enteilen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
schnell weglaufen, sich rasch entfernen, einen unerreichbaren Vorsprung herausarbeiten
übertragen, in Verbindung mit Zeitangaben: schnell vergehen
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: enteile, du enteilst, er/sie/es enteilt
- Präteritum: ich enteilte
- Konjunktiv II: ich enteilte
- Imperativ: enteile! (Einzahl), enteilt! (Mehrzahl)
- Partizip II: enteilt
- Hilfsverb: sein
Anderes Wort für enteilen (Synonyme)
- (sich) selbständig machen (scherzhaft)
- (sich) von dannen machen (geh., literarisch)
- abdampfen (ugs.):
- Fahrt aufnehmen, die Geschwindigkeit erhöhen, (sich) entfernen; ursprünglich von Dampf betriebenen Fahrzeugen wie Lokomotiven oder Schiffen, jetzt von Personen: weggehen, wegfahren, weglaufen, verschwinden, (sich) davonmachen, (sich) vom Acker machen
- Gas als Folge eines chemischen Prozesses/einer chemischen Reaktion abgeben, abscheiden, entweichen lassen, ausstoßen
- abhauen (ugs.):
- etwas abschlagen, abtrennen (starke und schwache Konjugation: hieb/haute ab und abgehauen/abgehaut)
- sich entfernen, davonmachen (Präteritum nur schwache Konjugation: haute; Partizip II abgehaut oder abgehauen)
- (sich) absentieren (geh., veraltend):
- sich von einem Ort wegbewegen
- abzischen (ugs.):
- intransitiv, salopp: sich schnell von einem Ort wegbegeben
- auf und davon gehen
- davonziehen (altertümlich):
- sich stetig entfernen
- stetigen Vorsprung gegenüber Konkurrenten gewinnen
- (sich) empfehlen (geh.):
- anzuraten, geraten, nutzbringend, nützlich, von Vorteil sein
- einen guten Eindruck hinterlassen
- (sich) entfernen:
- Abstand nehmen; sich von etwas wegbewegen
- hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass jemand oder etwas nicht da ist
- entfleuchen (literarisch, scherzhaft):
- sich dem Zugriff entziehen
- plötzlich weg sein (ugs.)
- sich auf Französisch empfehlen (geh.)
- sich auf Französisch verabschieden (ugs.)
- sich unbemerkt verabschieden
- (sich) verdünnisieren (ugs., scherzhaft):
- sich unauffällig davonstehlen, sich verdrücken; von Dingen: sich verflüchtigen, geringer werden
- weggehen (sich entziehen) (Hauptform):
- ausgehen, ein Lokal oder eine Diskothek aufsuchen
- sich entfernen; einen Ort verlassen
- (sich) zurückziehen:
- (Truppen) wieder zum Ausgangsort verlegen
- den Kontakt zu anderen Menschen abbrechen oder sich von anderen Menschen entfernen, um ungestört allein zu sein
- (die) Beine in die Hand nehmen (ugs., fig., variabel)
- (die) Beine untern Arm nehmen (ugs., fig., variabel)
- (einen) flotten Schuh machen (ugs.)
- (sich) fluchtartig entfernen
- davonhasten (geh.)
- davonlaufen:
- sich schnell vom Ort des Geschehens entfernen
- davonrennen
- davonstieben (geh.)
- es (auf einmal) (sehr) eilig haben
- fortrennen:
- sehr schnell von dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält
- Hackengas geben (ugs.)
- laufen gehen
- wegrennen (Hauptform):
- sehr schnell zu Fuß einen Ort verlassen
Weitere mögliche Alternativen für enteilen
- verrinnen:
- (als Flüssigkeit, aber auch als Sand) im Untergrund verschwinden, aufgesogen werden, sich nicht halten lassen
- (als Zeitraum) vorbeigehen, passieren
Gegenteil von enteilen (Antonyme)
- herbeilaufen
- hinlaufen:
- (ohne erkennbares, festes Ziel) von einer Stelle zu einer anderen laufen
- gemächlich strömen; ohne große Ereignisse vor sich hin fließen
Beispielsätze
Während er noch die letzten Anweisungen gab, enteilte er schon in Richtung Flughafen.
Wir müssen etwas tun, sonst enteilt uns die Konkurrenzfirma.
Im Urlaub enteilt die Zeit wie im Fluge.
Er enteilte durch den Korridor.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bei dem Massengeschäft mit den kleineren Mittelstreckenjets ist Airbus seinem Konkurrenten schon länger enteilt.
Der BAK, der längst enteilt schien, lässt seit Wochen kräftig Federn.
Der Schenefelder Doppeltorschütze Benedikt Fiedrich (links) enteilt hier einem Eimsbütteler.
Der TSV Wachtendonk-Wankum ist der Liga als Spitzenreiter enteilt, der Vorsprung nach unten ist komfortabel genug.
Bei einer Niederlage wären Jürgen Klopp und Co. schon auf neun Zähler enteilt.
Damit ist der Nationalstürmer längst in der Torjägerliste enteilt.
Dank des Treffers von Mario Gomez ist der Spitzenreiter der türkischen SüperLig Fenerbahce auf sechs Punkte enteilt.
Auf der anderen Seite sind dem Meergott Okeanos zwei Giganten bereits enteilt (Foto links, unten).
Allerdings will Citroën das VW-Trio in der Herstellerwertung nicht zu weit enteilen lassen.
Das Topspiel steigt zwischen München und dem VfB. Hertha und Hannover brauchen Punkte, Bremen und der BVB wollen dem HSV enteilen.
Der weit enteilte Spitzenreiter Inter Mailand empfngt bereits heute (20.30 Uhr) die Sarden von Cagliari Calcio.
Den Klicks nach wäre man der europäischen Konkurrenz weit enteilt, klar die Nummer eins, das Ganze eine Erfolgsgeschichte sondergleichen.
Er ist zwar schon 56 Jahre alt, doch Heinz Wewering enteilt der Konkurrenz noch immer.
Was haben sie im Verlauf der Jahre nicht alles versucht, um enteilte Konkurrenten zu verunsichern.
Von dort führte er einige wichtige Gespräche und enteilte dann - ganz Politiker - zu einem Fernsehauftritt.
Vielleicht ist er der russischen Wirklichkeit diesmal zu weit enteilt.
Allzu lang sollten sie beim BVB mit dem Umsetzen der guten Vorsätze indes nicht warten, um die Bayern nicht noch weiter enteilen zu lassen.
Sie schifft auf ihrem Blümchen-BH kaltblütig durch die Winternacht und ist, obwohl der Wandersmann furchtsam enteilt, immer schon da.
Sogar der Tabellensechste Bayer Leverkusen sei mit vier Punkten Vorsprung noch nicht enteilt.
Was viel überraschender war: Auch Anja Rücker aus Jena war Grit Breuer um 93 Hundertstel enteilt.
Himmlische Hilfe, aber wohl auch ohne diesen meteorologischen Segen wäre die Athletin am Sonntag vormittag der Konkurrenz enteilt.
Sie müssen allerdings aufpassen, daß ihnen Otto nicht zu weit enteilt.
Nach einem Paß von Kluivert enteilte Davids seinem Gegenspieler Berger und ließ Torhüter Klos aus zehn Metern keine Chance.
Häufige Wortkombinationen
- ohne Abschied enteilen
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Schwedisch:
- rusa iväg
- ila bort
Was reimt sich auf enteilen?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb enteilen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 1 × I, 1 × L & 1 × T
- Vokale: 3 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × N, 1 × L, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem T und I möglich.
Das Alphagramm von enteilen lautet: EEEILNNT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Nürnberg
- Tübingen
- Essen
- Ingelheim
- Leipzig
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Nordpol
- Theodor
- Emil
- Ida
- Ludwig
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- November
- Tango
- Echo
- India
- Lima
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort enteilen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.