Was heißt »ein­zig­ar­tig« auf Polnisch?

Das Adjektiv »ein­zig­ar­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • wyjątkowy

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Der fruchtig-säuerliche Geschmack des Rhabarbers ist einzigartig.

Kwaśno-owocowy smak rabarbaru jest niezrównany.

Seine Technik war einzigartig und absolut unglaublich.

Jej technika była unikalna i zupełnie zadziwiająca.

Synonyme

atem­be­rau­bend:
zapierający dech
aus­zeich­nen:
wyróżniać
wyróżnić
bei­spiel­los:
bezprecedensowy
bezprzykładnie
bezprzykładny
erst­klas­sig:
pierwszorzędny
groß­ar­tig:
wspaniały
wyśmienity
Ham­mer:
młot
młoteczek
młotek
her­vor­ra­gend:
celny
doskonały
nieprzeciętny
ponadprzeciętny
wybitny
znakomity
phä­no­me­nal:
fenomenalny
Spit­ze:
czubek
szpica
wierzchołek
Traum:
sen
un­glaub­lich:
nieprawdopodobny
niewiarygodny
wun­der­bar:
cudownie
cudowny
wun­der­voll:
cudny
cudowny
wspaniały

Antonyme

häu­fig:
często
częsty

Polnische Beispielsätze

Dziś jest wyjątkowy dzień.

Einzigartig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: einzigartig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: einzigartig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 360881, 363459 & 9481446. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR