Was heißt »einsam« auf Türkisch?
Das Adjektiv »einsam« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- yalnız
- münzevi
Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen
Tom ist sehr einsam.
Tom çok yalnız.
Ich bin traurig und einsam.
Üzgünüm ve yalnızım.
Sie war einsam.
O yalnızdı.
Türkische Beispielsätze
Senin yalnız gezmen benim hiç hoşuma gitmiyor.
Sahilde yalnız tek bir kişi gördüm.
Geceleri yalnız başına sokaklarda yürümekten kaçının.
Tekrar yalnız olmak istemiyorum.
O adamın yalnız olması iyi değil.
Seninle bir dakika yalnız görüşebilir miyiz?
Tom yalnız bırakılmayı istiyordu.
Gerçekten bütün istediğim yalnız bırakılmak.
Gerçekten yalnız mı yaşıyorsun?
Neden yalnız gitmiyorsun?
Tom oraya yalnız gitmek istemiyordu.
Tom yalnız bırakılmak istedi.
27 Kasım günü gece yatağıma gittiğimde kör kedimi kucağıma aldım ve ona şunu dedim. "Bu dünyada seninle ben yalnız kaldık." Ama iki gün sonra kör kedim öldü ve yapayalnız kaldım.
Tom oraya yalnız gitmek istemiyor.
Kurtlar sürüyle gezer ama kartallar yalnız uçar.
Tom Maria'yı odada yalnız bıraktı.
Tom'u yalnız bırakamam.
Güldüğünde dünya da seninle güler, ama ağladığında yalnız ağlarsın.
Suçlu olup olmadığıma siz değil yalnız Allah karar verir.
Asla yalnız olmayacaksın.