Was heißt »ein­sam« auf Dänisch?

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Ich bin einsam.

Jeg er ensom.

Sie sah einsam aus.

Hun så ensom ud.

Er ist sehr einsam.

Han er meget ensom.

Sie ist sehr einsam.

Hun er meget ensom.

Ich fühle mich einsam.

Jeg føler mig ensom.

Ich fühle mich so einsam.

Jeg føler mig så ensom.

Wer täglich Knoblauch isst, kann sehr alt werden – und sehr einsam.

Den som daglig spiser hvidløg, kan blive meget gammel – og meget ensom.

Dänische Beispielsätze

• Jeg kan ikke klare det alene. Du må hjælpe mig!

• Tom sidder alene under træet derovre.

• Han bor alene i en lille hytte i sumpen.

• "Jeg er helt alene." "Men det passer jo slet ikke! Du har da venner!"

• Dette kraftværk alene forsyner flere byer med strøm.

• Dette elværk alene forsyner flere byer med strøm.

• Dette elværk alene forsyner flere byer med el.

• Dette elværk alene forsyner flere byer med elektricitet.

• Dette kraftværk alene forsyner flere byer med elektricitet.

• Rejser du alene?

• Tom stod alene i hjørnet.

• Han lever alene i skoven.

• Jeg er aldrig alene fordi jeg har en hund.

• Tom er alene.

• At elske er at være alene.

• Jeg er mutters alene.

• Jeg er helt alene i verden.

• Du drikker altid alene.

• I drikker altid alene.

• Mange tak! Jeg kunne aldrig have gjort det alene!