eilig

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯lɪç ]

Silbentrennung

ei‧lig

Definition bzw. Bedeutung

Eile erfordernd, dringend
in Eile, rasch

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs Eile mit dem Suffix -ig.

Steigerung (Komparation)

eilig (Positiv)
eiliger (Komparativ)
am eiligsten (Superlativ)

Anderes Wort für eilig (Synonyme)

behänd(e):: wendig und flink
dalli (ugs.):: umgangssprachlich: schnell
eilends (geh.)
fix (ugs.):: flink, schnell; auf schnelle Art und Weise; starr, unveränderlich
flink:: schnell und behände; flott
flott:: mit hoher Geschwindigkeit; modisch schick und lässig
flugs:: flink, schnell
geschwind (veraltend):: in kurzer Zeit, mit wenig Zeitaufwand
haste was kannste (ugs., veraltend)
hopphopp (ugs.)
hurtig:: veraltend, landschaftlich: mit hoher Geschwindigkeit
im Nu (geh., veraltend)
in lebhafter Fortbewegungsweise (ugs., ironisch)
mit einem Wuppdich (ugs.)
mit Karacho (ugs.)
mit Schmackes (ugs., regional)
munter:: fröhlich und aktiv
rapid
rapide:: äußerst schnell
rasch:: in einem zügigen Tempo, oftmals auch mit einem schnellen Beginn und ohne viel Aufwand zu treiben oder groß nachzudenken, eventuell auch unerwartet und plötzlich
schleunig(st):: mit hoher Geschwindigkeit
schnell (Adverb) (Hauptform):: adverbielle Verwendung: wenig Zeit benötigend; eine hohe Geschwindigkeit habend, das Gegenteil von langsam
speditiv (schweiz.):: ohne Verzögerung, rasch, zügig
subito (ugs.):: Musik: sich plötzlich anschließend; schnell, sofort, plötzlich
umgehend (geh., Schriftsprache, kaufmännisch):: ohne eine Verzögerung; unverzüglich
zackig (ugs.):: Militär, umgangssprachlich: schneidig, straff; mit Zacken versehen, besetzt, ausgestattet; ausgefranst, nicht glatt
zügig:: mit großer Geschwindigkeit
(die) Zeit drängt
(es ist) 5 vor 12 (fig.)
(es ist) allerhöchste Eisenbahn (ugs.)
(es ist) allerhöchste Zeit
(es ist) an der Zeit
(es ist) Eile geboten (geh.)
(es ist) fünf vor zwölf
bedrohlich nahekommen (Termin)
brandeilig
dringend:: nicht aufschiebbar, sofort zu erledigen; sehr stark
es bleibt wenig Zeit
höchste Eisenbahn (ugs.)
höchste Zeit (ugs.)
in engem Zeitrahmen zu erledigen
pressant
vordringlich:: besonders dringlich, eiliger und wichtiger als anderes
vorrangig:: als erstes zu behandeln; höchste Priorität besitzend
zeitkritisch (fachspr., Jargon)
(es) pressiert (ugs., süddt.)
(jemandem) auf den Nägeln brennen (ugs., fig.)
(jemandem) unter den Nägeln brennen (ugs., fig.)
(sehr) in Eile (sein)
(sehr) knapp dran sein (ugs.)
(sich) beeilen müssen
(sich) sputen müssen (ugs.)
es eilig haben (Hauptform)
mir pressiert's (sehr) (ugs., regional)
wenig Zeit haben
akut:: in diesem Moment (sehr) wichtig; unvermutet auftretend, rasch und heftig verlaufend
drängend
dringlich:: keinen Aufschub duldend; mit Nachdruck
eilbedürftig (Amtsdeutsch)
prioritär (geh.):: von höherer Priorität

Weitere mögliche Alternativen für eilig

hastig:: zu schnell und ohne Sorgfalt, genaue Überlegung oder große Vorbereitung; in großer Eile
hektisch:: Medizin: die Lungentuberkulose begleitend; von nervöser Unruhe, nervöser Betriebsamkeit
überstürzt

Gegenteil von eilig (Antonyme)

gemächlich:: langsam, ohne Eile; ruhig, behaglich
langsam:: allmählich, in kleinen Schritten voranschreitend; eine niedrige Geschwindigkeit aufweisend, lange Zeit benötigend
ruhig:: (Leben) ohne Stress, Sorge, Kummer und so weiter; frei von Bewegung

Beispielsätze

Er hatte es plötzlich sehr eilig, zu gehen.
Gerade als ich Feierabend machen wollte, kam ein eiliger Auftrag hinein.
Sie gingen eilig weg.
Hast du es denn so eilig?
Hast du’s eilig, wieder nach Hause zu kommen?
Haben Sie es eilig zu gehen?
Tom hatte es nicht eilig, nach Hause zu kommen.
Findest du nicht seltsam, dass sie es so eilig hatte?
Er hatte es vermutlich nur eilig.
Hast du es noch eilig?
Tom hat es vermutlich eilig.
Er hatte es heute Morgen eilig.
Tom hatte es nicht sehr eilig.
Tom hat es nicht eilig.
Hast du es nicht eilig?
Er sagte, er habe es nicht eilig.
Maria sagte, sie habe es nicht eilig.
Tom hatte es vermutlich nur eilig.
Ich habe es nicht eilig, die ganze Sprache zu lernen.
Tom hat es niemals eilig, nicht wahr?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als am Dienstagmorgen ein Rollerfahrer eine Polizeistreife sah, hatte er es plötzlich sehr eilig und bog beschleunigt in ein Grundstück ein.
Auch die Russen haben es nicht eilig zu verhandeln.
Bei Golling konnten die Polizisten den eiligen Lenker des Porsche Cayenne S schließlich stoppen.
Denn diese Vertragsänderungen wurde NutzerInnen nur in Form eines Pop-Ups mitgeteilt, das man eilig wegklickt.
Besonders eilig hat es Frankreich, wo bereits im Frühjahr ein entsprechendes Gesetz verabschiedet werden soll.
Andere Hersteller haben es offenbar nicht so eilig.
Der Verband rudert mit einem eigenen Interview eilig zurück - und erklärt sich mal wieder.
Auffällig war auf jeden Fall, dass sich noch während des "Putsches" die Oppositionsparteien eilig von den "Putschisten" distanzierten.
Auf der Karte sind auch die Massengräber eingezeichnet, in denen die Leichen damals eilig verscharrt wurden.
Als nett, wenn nicht als naiv mochte sie dem eiligen Betrachter erscheinen.
An der Rotach gehen die Johanniter unterdessen mit Routine und Ruhe, aber eilig zu Werke.
Offenbar versucht das entsetzte Kanzleramt gerade eilig, genau diese Sichtweise zu verbreiten.
Dass Android trotzdem eine "offene Plattform" bleibe, wie Page in dieser Woche eilig versicherte, wird seine Partner kaum beruhigen können.
Exakt 578.698 Fahrer hatten es eiliger als erlaubt und wurden dabei auch erwischt.
"Bitte beachten Sie, dass es sich um ein Worst-case-Szenario handelt", versichert Farley eilig.
Aber selbst dann wurde man auf den Autobahnen von Blaulichtkolonnen überholt, in denen sich die Politiker eilig nach Bonn befördern ließen.
Einige sind berufsmäßig verpflichtet, sich in den Oligarchen-Plätzen nicht blicken zu lassen, einige haben eilige Arbeiten zu verrichten.
Und wer es eilig hat, für den gibt`s im Wochenrhythmus die immer beliebter werdenden "Speed Blind Dates".
Ariel Makaroff hat es eilig.
"Für so etwas habe ich absolut keine Zeit", grummelt der eilige Leser.
Merkwürdig auch, warum gestern vor dem Container eilig Sichtschutze aufgebaut wurden.
Beide Teams hatten es nicht eilig mit den ersten Punkten.
Das sei nicht gegen die Kollegen in Ost-Berlin gerichtet, erklärt man eilig.
Auch dieses Tier hat es heute immer eiliger.
Wenige Wochen später öffneten Carter und der eilig angereiste Lord Carnarvon die erste Kammer.
So eilig haben es italienische Gerichte sonst selten.
Nein, Benedicta Mapheello Lubane hat es nicht eilig an diesem Freitag.
Dabei hatte er es besonders eilig.

Häufige Wortkombinationen

es eilig haben

Wortbildungen

brandeilig

Übersetzungen

Englisch: hasty
Esperanto:
- rapidema
- rapida
Kurmandschi: lezgîn
Neugriechisch:
- βιαστικός (viastikós)
- επείγων (epígon)
Portugiesisch:
- pressa (weiblich)
- apressado (männlich)
Rumänisch:
- rapid
- grăbit
Russisch: спешный
Schwedisch:
- bråttom
- skyndsam
- brådskande
Spanisch:
- apresurada (weiblich)
- apresurado (männlich)

Was reimt sich auf eilig?

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv eilig besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 1 × E, 1 × G & 1 × L

Vokale: 2 × I, 1 × E
Konsonanten: 1 × G, 1 × L

Eine Worttrennung ist nach dem ersten I möglich.

Das Alphagramm von eilig lautet: EGIIL

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Ingelheim
Leipzig
Ingelheim
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ida
Ludwig
Ida
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
India
Lima
India
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort.