Was heißt »drohen« auf Russisch?

Das Verb drohen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Welche Katastrophen drohen der Menschheit in Zukunft?: Какие катастрофы угрожают человечеству в будущем?
Leider droht diese Verhaltensweise zu einer allgemein akzeptierten Gewohnheit zu werden.: К сожалению, это поведение грозит стать общепринятой практикой.
Toms Freundin drohte damit, ihn zu verlassen.: Девушка Тома грозилась его бросить.
Sie drohte, mich umzubringen.: Она угрожала меня убить.
Er drohte, mich umzubringen.: Он угрожал меня убить.
Diese Gefahr droht uns nicht.: Эта опасность нам не угрожает.
Wollen Sie mir drohen?: Вы мне угрожаете?
Sollte man ihm die Hexe nicht ausliefern, so, drohte er, werde er das ganze Dorf einäschern, bis er hinter keine Wand mehr schauen müsse, um sie zu finden.: Он угрожал, если ему не выдадут ведьму, спалить всю деревню, пока не останется ни одной стены, за которой она могла бы прятаться.