Was heißt »ding­fest« auf Russisch?

Das Adjektiv »ding­fest« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • арестовать
  • задержать
  • справляться

Synonyme

ar­res­tie­ren:
арестовывать
fest­neh­men:
арестовывать
grei­fen:
хватать
kon­kre­ti­sie­ren:
конкретизи́ровать
um­set­zen:
воплотить
выполнить
претворить в жизнь
реализовать
ver­haf­ten:
арестовывать
брать под стражу

Antonyme

ent­las­sen:
отпускать
frei­las­sen:
выпускать
освобождать

Russische Beispielsätze

  • На сколько ты можешь задержать дыхание?

  • Том говорит, что может задержать дыхание на три минуты.

  • Меня собираются арестовать.

Übergeordnete Begriffe

fan­gen:
задерживать
захватывать
удерживать
zwin­gen:
заставлять
принуждать

Dingfest übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: dingfest. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: dingfest. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1716617, 4979388 & 8865102. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR