Was heißt »denn« auf Russisch?

Die Konjunktion denn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • потому что

Synonyme

al­so:
поэтому
bloß:
голый
da:
там
dann:
затем
тогда
ei­gent­lich:
собственно
er­go:
итак
поэтому
следовательно
ja:
да
mit­hin:
следовательно
schließ­lich:
в заключение
в конце концов
наконец
über­haupt:
вообще
wo:
где

Russische Beispielsätze

  • У него болит плечо, потому что он нёс очень тяжёлый чемодан.

  • Папа - мой друг, потому что он дарит мне много игрушек.

  • Я сегодня останусь дома, потому что я очень болен.

  • Он зажёг лампу, потому что было темно.

  • Он включил лампу, потому что было темно.

  • Тебе надо бросить курить, потому что это вредно для здоровья.

  • Я живу здесь, потому что это рядом с работой.

  • Я пошел в школу в первый раз, когда мне было семь лет. И я продолжаю учиться до сих пор, потому что мне еще многому нужно научиться.

  • "Я тебя иногда не понимаю, Том". - "Тогда тебе лучше, чем мне, потому что я тебя вообще никогда не понимаю".

  • Я остался дома, потому что шёл дождь.

  • Я спрашиваю, потому что у кабильского предложения два перевода с разным смыслом.

Denn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: denn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: denn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 12399441, 12364708, 12339576, 12330554, 12330553, 12058724, 11691751, 11674764, 11514310, 11202293 & 10950928. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR