dank
Präposition (vorangestelltes Verhältniswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Kausale Präposition mit Dativ und (zunehmend) Genitiv: durch etwas oder jemanden; aufgrund etwas oder jemandes.
Anderes Wort für dank (Synonyme)
- auf Grund:
- nur in Verbindung mit „von“: auf der Grundlage (von), begründet (durch)
- aufgrund:
- nur in Verbindung mit „von“: auf der Grundlage (von), begründet (durch)
- begründet durch
- durch:
- eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht
- in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)
- infolge:
- als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse
- vermöge (altertümlich):
- gehoben, veraltend, mit Genitiv: durch, mittels, wegen, auf Grund von, kraft
- wegen:
- Bezeichnung des Grundes: wegen X passiert Y: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf
- meinet-/deinet-/seinet-/unsret-/euret-/ihretwegen, umgangssprachlich: wegen mir/dir/ihm/uns/euch/ihnen
Beispielsätze
Mein Buch konnte dank deiner Hilfe schneller fertig werden.
Dank des Vaters konnten wir eine gute Ausbildung absolvieren.
Dank ihrer Schnelligkeit kann die Feuerwehr mehr Leben retten.
Ich bin nun schlauer – dank dem Internet.
Dank dem Vater konnten wir eine gute Ausbildung absolvieren.
Meine Aufmerksamkeitsspanne ist dank Tatoeba auf einen Satz beschränkt.
Schmeicheleien sind Falschgeld, das nur dank Eitelkeit einen Kurswert besitzt.
Wir haben dank euch gewonnen.
Wir haben dank dir gewonnen.
Wir haben dank Ihnen gewonnen.
Deutschland dürfte die Klimaziele 2020 übererfüllen, dank des Corona-Virus.
Es ist abhörsicher dank des schwäbischen Dialekts!
Bohnen sind dank ihres Reichtums an pflanzlichen Proteinen ein natürlicher Fleischkonkurrent.
Wir fühlen uns wunderbar, dank dir.
Er hat seine Aufgabe verstanden, dank der Erklärung seines Kameraden.
Du hast dank einer glücklichen Fügung überlebt.
Was Tom trotz voller Anspannung seiner Körperkräfte nicht gelang, war für Maria dank ihrer herausragenden mentalen Stärke ein Leichtes.
Die Stadt wurde beliebt dank des Vergnügungsparks, welcher im vergangenen Jahr errichtet wurde.
Zwei Millionen Menschen sprechen gegenwärtig Esperanto, eine Zahl, die dank der von den neuen Technologien ausgehenden Impulse im Wachsen begriffen ist.
Wir sagen dem großen Zaren dank.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab 14 Uhr kreisen dank der SpVgg Attenkirchen Geier und Wenz im Tutuguri-Zelt.
All das sind beeindruckende Zahlen, die letztlich vor allem dank einer Erhöhung des Betriebskostenzuschusses durch die Stadt möglich waren.
Aber seine Schalker ließen sich vom schnellen Rückstand nicht schocken und siegten dank Doppelpacker Simon Terodde (33).
Ab 30. Mai wird die Saison fortgesetzt, dank Hygiene-Maßnahmen - und notfalls auch dem Entzug des Heimrechts.
Aber auch bei aktuellen Smartphones zieht dank HMD nun Nokia wieder mit.
Aber dank dem Regen konnten wir ein paar Plätze gewinnen und starten nur knapp außerhalb der Punkte", weiß er.
Aber auch die heutige Generation wird dank „Last Christmas“ an jedem Jahresende „gewhammed“.
Aber das Risiko der Wiederholung solch dreister Aktionen ist dank diesen Institutionen kleiner.
Aber dank der flotten Idee von Tabathas Bruder, genau das zu vermarkten, wurde die Familie reich.
2009 sei es dank der SP in Oberdiessbach erstmals seit 25 Jahren zu einer echten Wahl gekommen, sagt Herausforderer Joss.
2009 hatte das Bonner Institut nur dank einer Steuerrückzahlung einen Gewinn verbucht.
Und dank stereoskopischem 3-D könnt ihr zusätzlich noch tiefer ins Spielgeschehen eintauchen.
Der Motorradfahrer erlitt dank seiner Schutzkleidung aus Leder und Helm nur leichte Verletzungen.
Auch mit Kleidern und Schuhen lief das Geschäft, die Umsätze stiegen wohl auch dank des Sonderverkaufs nominal um 4,5%.
Ittigen - Die Swisscom hat in den ersten neun Monaten 2007 dank verschiedenen Sondereffekten Umsatz und Reingewinn gesteigert.
Zum Beginn der neuen Woche setzt sich die wechselhafte Witterung dank Tief "Gaby" fort.
Ideen entstehen bei ihm immer im Austausch, Kontakte hat Kunz genug, nicht zuletzt dank seiner zahlreichen Konzertreisen.
Siebter Sieg Montréal - Michael Schumacher stürmt dank seines 7. Sai- sonsieges mit Siebenmeilenstiefeln seinem 7. Titelgewinn entgegen.
Erst jetzt konnte sie dank feinerer wissenschaftlicher Methoden entschlüsselt werden.
Aber die nötigen Kenntnisse verbreiten sich dank solcher Bücher immer mehr.
Seither ist zwar der Ökoleumund von Rot-Grün in Europa lädiert, aber dank Schröders Manövern sparen VW & Co. Milliarden.
Aber dank des Smax gibt es jetzt 110 kleine Unternehmen, die außerordentlich gute Kapitalmarktinformationen liefern.
Wer sich bereits in CorelDraw eingearbeitet hat, wird sich dank der vereinheitlichten Oberfläche schnell zurechtfinden.
Während BASF um 3,49 Prozent kletterten, legte der BASF-Call dank der Hebelwirkung gleich 34 Prozent zu.
Ein Stück des Weges haben sie dank ihrer pragmatischen Politik geschafft.
Die Eltern, Bärbel und Ota Grübel, werden dank der Verbindungen des Rechtsanwalts Vogel freigekauft.
Übersetzungen
- Englisch: thanks to
- Französisch: grâce à
- Interlingua: gratias a
- Italienisch: grazie a
- Niederländisch: dankzij
- Polnisch: dzięki
- Schwedisch:
- tack vare
- på grund av
- genom
- Spanisch:
- gracias a
- merced a
- Tschechisch:
- díky
- dík
Was reimt sich auf dank?
Wortaufbau
Das Isogramm dank besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × D, 1 × K & 1 × N
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 1 × D, 1 × K, 1 × N
Das Alphagramm von dank lautet: ADKN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird die Präposition folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Aachen
- Nürnberg
- Köln
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Anton
- Nordpol
- Kaufmann
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- Alfa
- November
- Kilo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das vorangestellte Verhältniswort dank kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2018
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2017
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2016
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2015
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2014
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Buchtitel
- Guter Sex dank Selbsthypnose
- Gutscheinbuch zum selbst ausfüllen – Über 30 Blanko Gutscheine Vorlagen – Mehr Zeit für uns dank persönlicher Gutscheine
- Liebe dank Turbulenzen