Was heißt »düster« auf Portugiesisch?
Das Adjektiv »düster« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- escuro
- obscuro
- sombrio
Synonyme
- bedrohlich:
- ameaçador
- ernst:
- sério
- grimmig:
- zangado
- streng:
- rigoroso
- unheimlich:
- medonho
Sinnverwandte Wörter
- makaber:
- macabro
- pessimistisch:
- pessimista
- schlecht:
- mau
- schwarz:
- preto
Antonyme
- freundlich:
- amigável
- hell:
- claro
- klar:
- claro
- optimistisch:
- otimista
- sicher:
- seguro
Portugiesische Beispielsätze
O céu ficou escuro e começou a chover.
Em 1663, Robert Boyle já mostrava que existem diamantes com a capacidade de brilhar no escuro.
Por causa de um curto-circuito, de repente estávamos no escuro.
Eu cresci, mas não parei de ter medo do escuro.
Acenda a luz! Já está escuro.
O céu estava escuro.
Nós podemos facilmente perdoar uma criança, se ela tem medo do escuro, mas a grande tragédia da vida ocorre quando um adulto tem medo da luz.
O quarto era escuro e frio.
Que é que você está fazendo num lugar escuro como esse?
Esse casaco escuro não combina com a pele escura dela.
Já está escuro lá fora.
Os gatos conseguem enxergar no escuro.
Ele estava procurando alguma coisa no escuro.
Todos os gatos são cinza no escuro.