Was heißt »dürfen« auf Rumänisch?
Das Verb »dürfen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:
- putea (a putea)
- fi permis (a îi fi permis)
Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen
Personen unter achtzehn Jahren dürfen nicht heiraten.
Persoanele sub 18 ani nu se pot căsători.
Oamenii sub 18 ani nu se pot căsători.
Du darfst hier in jeder beliebigen Sprache schreiben. Auf Tatoeba sind alle Sprachen gleichwertig.
Poți scrie în orice limbă care dorești. Pe Tatoeba, toate limbile sunt egale.
Du darfst einladen, wen du willst.
Poţi invita orice persoană doreşti.
Du darfst jetzt reinkommen.
Poți să intri acum.
Synonyme
- sollen:
- trebui
Rumänische Beispielsätze
Tom nu putea să înoate.
Ai putea te rog să vorbești mai încet?
Ar fi grozav dacă aș putea vorbi zece limbi!
Ar putea fi îngheț săptămâna viitoare.
Ar putea îngheța săptămâna viitoare.
Aţi putea da volumul mai încet?