charmant
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Von freundlichem und einnehmendem Wesen.
Begriffsursprung
Das Wort wurde Ende des 17. Jahrhunderts aus dem Französischen charmant „bezaubernd“ übernommen, Partizip zu charmer, das wiederum auf Lateinisch carminare „bezaubern“ zurückgeht.
Steigerung (Komparation)
- charmant (Positiv)
- charmanter (Komparativ)
- am charmantesten (Superlativ)
Anderes Wort für charmant (Synonyme)
- freundlich:
- in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt
- sonnig, angenehm warm
- gefällig:
- angenehm, insbesondere dem Massengeschmack entsprechend
- jemandem einen Dienst (Gefallen) erweisend
- nett:
- lieb, liebenswürdig, angenehm
- anziehend:
- beginnen zu steigen (beispielsweise Aktienkurse, Preise)
- die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt (beispielsweise durch Gravitation), betreffend
- bezaubernd:
- so, dass es sehr gefällt oder als sehr angenehm empfunden wird
- faszinierend:
- Faszination ausübend; anziehend, begeisternd
- gewinnend:
- freundlich und zuvorkommend; von liebenswürdigem Wesen; auf andere einnehmend wirken
- liebreizend:
- durch Aussehen und Auftreten positiv wirkend
- reizvoll:
- voller Reize, voll von Reizen
- angenehm:
- gefühlsmäßig positiv empfundene Eigenschaft einer Person oder Sache
- bereichernd
- erbaulich:
- von erfreulichem Einfluss auf die Gemütslage
- erfreulich:
- Freude hervorrufend; freudig stimmend
- ergötzlich:
- in unterhaltsamer Art und Weise Gefallen/Vergnügen bereitend
- erhebend
- erquicklich (geh.):
- so, dass es Freude, Gefallen bereitet, erweckt
- ersprießlich (geh.):
- gehoben: Nutzen bringend
- gefreut (schweiz.)
- günstig:
- den geforderten Aufwand, meist den Preis (das Geld), wert oder oft auch mehr als wert
- jemandem wohlwollend
- herzerfrischend:
- auf natürliche, fröhliche Art
- herzerquicklich (geh.)
- pläsierlich (veraltet)
- sympathisch (fig.):
- zu Sympathien motivierend; charmant, nett
- vorteilhaft:
- sich als Vorteil auswirkend
- wohltuend:
- angenehme Gefühle vermittelnd
- liebenswürdig:
- freundlich und zuvorkommend
- charming:
- von freundlichem und einnehmendem Wesen
Sinnverwandte Wörter
- einnehmend:
- so freundlich und zuvorkommend, dass man jemanden mögen muss und ihm/ihr vertraut
- liebenswert:
- sympathisch und so nett, dass man ihn/sie lieb gewinnen kann; von anziehender, gewinnender Art; ein einnehmendes Wesen habend
Gegenteil von charmant (Antonyme)
- abstoßend:
- Abscheu, Widerwillen oder Ekel erregend
- für Flüssigkeiten undurchlässig, eine Kraft in entgegengesetzte Richtungen ausübend
- abweisend
- uncharmant
Beispielsätze
Sie war heute wieder besonders charmant.
Sie sind nicht nur charmant, sondern auch klug.
Sie ist nicht weniger charmant als ihre ältere Schwester.
Je älter er ist, desto charmanter.
Toki Pona ist eine charmante Jungfrau.
Tom hat sich wieder einmal von seiner charmantesten Seite gezeigt.
Maria ist eine charmante Frau.
Er ist charmant und unwiderstehlich.
Maria fand ihn charmant.
Ein Akzent kann charmant, aber auch nervig sein.
Ich halte meine Frau für charmant, großartig und wirklich himmlisch.
Tom war charmant.
Tom ist charmant.
Ein charmanter junger Mann bot mir ein Bonbon an.
Er ist lustig und charmant.
Er ist ein charmanter Mann.
Er ist charmant, witzig und intelligent.
Tom ist ein ausgesprochen charmanter Zeitgenosse.
Ein charmantes Kompliment ist ein geglückter Seiltanz zwischen Wahrheit und Übertreibung.
Ich finde dich charmant.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Alicia gefällt die charmante Art von Carlos, zumal ihr Ex-Freund ihr immer noch ein schlechtes Gefühl gibt.
Das wirkt charmant – und passt irgendwie zum Stil der Partei.
Die Bürger dabei zu beteiligen, ist eine charmante Idee“, unterstrich der Bürgermeister.
All das ist charmant, aber nie sentimental, durchaus rasant und stets brillant.
Dabei lacht er so charmant von Herzen, dass man gar nicht anders reagieren kann, als sich mit ihm zu freuen.
Also habe ich mir für jede Szene mit Euron eine neue Sache herausgesucht, die ich zeigen will: In dieser Szene will ich charmant sein.
Aber die jungen Protagonistinnen dieser Filme aktualisieren ihn auf besonders charmante Weise.
Bei Caras charmanten und offenen Art ist das aber auch nicht verwunderlich.
Dieser erste Social-Moment ist noch recht charmant inszeniert, aber dann kommt es dicke.
Die charmante Bekanntschaft auf Alisas Hochzeit begegnet Alexandra durch Zufall wieder und sie kann eine erste Verabredung erwirken.
Move ist ein charmanter, unprätentiöser Werkstattbericht, ein Querschnitt europäischer Medienkunst.
Dass Claus Helmer und Christine Glasner verheiratet sind, ist natürlich charmant und macht ihre verspäteten Erziehungsversuche extralustig.
Der Holländer mit dem charmanten Akzent lebte seit 1975 auf seinem Gutshof bei Bremen.
In fünf verschiedenen Episoden kann sich der User durch die einzelnen Bilder der charmant in Szene gesetzten Playmobilfiguren klicken.
Das kann ja nicht gut gehen - ganz im Gegensatz zu Danny Boyles doch sehr charmantem Film.
Nachbarn beschreiben den mutmaßlichen Serienmörder als freundlichen, charmanten Mann, der mit jeden sofort Freundschaft schloss.
Noch flirtet die Metropole mit dem Nazi-Glamour der charmanten Teutonin.
Ich habe ihn kennen gelernt, er ist ein sehr charmanter Mann. Aber er war ein Idiot, es im Oval Office zu treiben.
Aber der 40 Jahre alte Politiker ist charmanter im Ton, umgänglicher als seine frühere Chefin.
Wie damals schaut der Pianist Eichhorn knechtisch zu Pigor auf, der ihn auf gewohnt charmante Weise fertigmacht.
Wieder daheim, bereichern wir die Society-Events souverän mit ein paar Brocken Goethe oder streuen charmant ein bißchen Shaw in die Rede.
Die 17jährige Diana (Jamie Luner) lernt den charmanten A. J. (Antonio Sabato) kennen.
Häufige Wortkombinationen
- am charmantesten
Übersetzungen
- Englisch: charming
- Esperanto: ĉarma
- Französisch: charmant
- Galicisch: encantador
- Katalanisch: encantador
- Portugiesisch:
- charmoso
- encantador
- Russisch:
- очаровательный
- обаятельный
- Schwedisch:
- charmant
- förtjusande
- charmig
- Serbisch: шармантан (šarmantan)
- Spanisch: encantador
Was reimt sich auf charmant?
Wortaufbau
Das zweisilbige Adjektiv charmant besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × R & 1 × T
- Vokale: 2 × A
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.
Das Alphagramm von charmant lautet: AACHMNRT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Chemnitz
- Hamburg
- Aachen
- Rostock
- München
- Aachen
- Nürnberg
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Cäsar
- Heinreich
- Anton
- Richard
- Martha
- Anton
- Nordpol
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Charlie
- Hotel
- Alfa
- Romeo
- Mike
- Alfa
- November
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort charmant kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- bezirzen:
- jemanden durch seinen Charme, seinen Liebreiz zu etwas bewegen, was nicht unbedingt vorteilhaft für ihn ist; jemanden charmant zu etwas überreden
- Charmebolzen:
- Person, die in übertriebener Weise versucht, charmant zu sein
- lieblich:
- charmant, bezaubernd, liebenswert
- Schwerenöter:
- umgangssprachlich, scherzhaft: Mann, der Frauen nachstellt und deshalb besonders keck oder charmant ihnen gegenüber ist
Buchtitel
- Der charmante Gogelmosch
Film- & Serientitel
- Ein charmantes Ekel (Film, 1991)
- Mon prince charmant (Kurzfilm, 2006)
- Olivia de Havilland – Unbeugsam und so charmant (Doku, 2021)
Häufige Rechtschreibfehler
- scharmant (veraltet)