Was heißt »bug­sie­ren« auf Italienisch?

Das Verb »bug­sie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • rimorchiare
  • spingere
  • trascinare

Synonyme

be­för­dern:
trasportare
drü­cken:
premere
ge­lei­ten:
accompagnare
scortare
lei­ten:
condurre
dirigere
gestire
guidare
trasmettere
re­gie­ren:
governare
schie­ben:
imputare
schub­sen:
dare una spinta
sto­ßen:
sbattere
zie­hen:
coltivare
dedurre
muovere
tirare
trarre
trasferirsi

Italienische Beispielsätze

Mi lasciai spingere dalle onde.

Übergeordnete Begriffe

be­we­gen:
agitare
muovere

Bugsieren übersetzt in weiteren Sprachen: