Was heißt »breit« auf Italienisch?

Das Adjektiv breit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • largo

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Der Damm, der den Fluss staut, ist sehr breit.

L'argine che blocca il fiume è molto largo.

Ein breiter Sandweg mit alten schattigen Linden führt auf einen Hügel, auf dem die Kirche des Dorfes steht.

Un cammino largo di sabbia con vecchi tigli ombrosi porta ad una collina su cui sorge la chiesa del villaggio.

Un'ampia strada sabbiosa con vecchi tigli ombrosi porta ad una collina su cui sorge la chiesa del villaggio.

Una strada larga di sabbia con vecchi tigli ombrosi porta ad una collina su cui sorge la chiesa del paese.

Synonyme

aus­führ­lich:
dettagliato
be­redt:
eloquente
facondo
loquace
be­sof­fen:
avvinazzato
ebbro
sborniato
sbronzo
ubriaco
be­trun­ken:
avvinazzato
ebbro
sborniato
sbronzo
ubriaco
blau:
azzurro
blu
celeste
dicht:
denso
spesso
fett:
grasso
voll:
completo
pieno

Antonyme

eng:
angusto
critico
difficile
intimo
legato
stretto
nüch­tern:
sobrio
schmal:
sottile
stretto

Italienische Beispielsätze

Il sole è circa 1.000.000 di volte più largo della terra.

Breit übersetzt in weiteren Sprachen: