Was heißt »braun« auf Französisch?

Das Adjektiv »braun« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich habe extrem weiße Haut und ich werde überhaupt nicht braun.: J'ai la peau extrêmement blanche et je ne bronze pas du tout.
Seine Schuhe sind braun.: Ses chaussures sont marron.
Ich will nicht braun werden.: Je ne veux pas bronzer.
Die Blätter werden im Herbst braun.: Les feuilles brunissent à l'automne.
Er wird nicht braun.: Il ne bronze pas.
Die Katze ist braun.: Le chat est marron.
Ich färbe mir die Haare braun.: Je me teins les cheveux en brun.
Welcher ist braun?: Lequel est marron ?
Die Blätter sind rot, gelb, braun.: Les feuilles sont rouges, jaunes, brunes.
Seine Augen sind braun.: Ses yeux sont marron.
Ist sie braun, blond oder rothaarig? – Ich weiß es nicht.: Est-elle brune, blonde ou rousse ? – Je l'ignore.
Die Augen von Tom sind braun.: Les yeux de Tom sont marron.
Schön braun bist du!: Joli bronzage.
Mein Portemonnaie ist braun.: Mon portefeuille est marron.; Mon porte-monnaie est marron.
Ist diese Farbe braun?: Cette couleur-ci est-elle marron ?; Cette couleur-ci est-elle brune ?

Échec et mat !
Marie a de beaux yeux marron.
Mon père est grand, gros et brun, et ma mère petite, blonde et mince.
Le marron est à moi aussi.
D'où vient ton ami ? Il est très bronzé.
Tom est très bronzé.
J'ai les yeux marron.
Ce bâtiment au toit marron est une église.
Tom porte un manteau marron.
Son visage brun rougit, dans les yeux rayonnait la vie.
Marie a les yeux marron.
Le bureau de poste est le bâtiment marron.
J'ai pris un ordinateur avec un écran mat car je trouve que cela me fatigue moins les yeux.
Ma couleur préférée est le marron.
Le chocolat qui contient beaucoup de cacao est marron foncé, presque noir.
Ce chapeau est bien assorti aux vêtements marron.
Quelle couleur a ton urine : claire, jaune foncé, rougeâtre ou brun comme la bière ?
Préférez-vous le riz blanc ou le riz brun ?
Elle a les yeux marron.
Je voudrais prendre cette cravate marron.