Was heißt »borstig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »borstig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

borstig
oborstad
barsk
vresig

Synonyme

bärtig:: skäggig
barsch:: sträv
brüsk:: brysk
derb:: grov; kärv
flegelhaft:: busaktig; lymmelaktig
grob:: grov
harsch:: frän; grov; kärv
mürrisch:: butter; trumpen
raubeinig:: råbarkad
schroff:: kärv
stachelig:: taggig
struppig:: tovig
taktlos:: bufflig; taktlös
unfreundlich:: ogin; ovänlig
unhöflich:: oartig; ohövlig
unrasiert:: orakad
zerzaust:: raggig; rufsig
zottelig:: tovig

Antonyme

flauschig:: luddig; ullig
gesittet:: belevad
glatt:: glatt; rak; slät
höflich:: artig; hövlig
konziliant:: konciliant; konsiliant
kultiviert:: kultiverad
nachgiebig:: beskedlig; eftergiven; undfallande
verständnisvoll:: förstående
zart:: späd
zuvorkommend:: artig

Übergeordnete Begriffe

haarig:: hårig
rücksichtslos:: hänsynslös

Borstig übersetzt in weiteren Sprachen: