Was heißt »ber­gen« auf Russisch?

Das Verb ber­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • прятать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Je länger ich nachdachte, desto mehr wurde mir klar: Diese Ängste birgt die Seele eines jeden von uns.

Чем дольше я размышлял, тем яснее понимал: эти страхи таятся в душе каждого из нас.

Dunkelheit und Stille der Nacht bergen die geheimsten Gedanken.

Ночная тьма и тишина скрывают самые потаённые мысли.

Tom ist unschuldig. Ich bürge für ihn.

Том не виноват. Я ручаюсь за него.

Synonyme

be­in­hal­ten:
включать
mit­brin­gen:
взять с собой
привести с собой
принести с собой
ref­fen:
уменьшать площадь паруса
ret­ten:
спасать
спасаться
sam­meln:
собирать
tra­gen:
давать плоды
нести
нести расходы
носить
плодоносить
um­fas­sen:
охватывать
ver­wah­ren:
хранить

Antonyme

preis­ge­ben:
разгласить

Untergeordnete Begriffe

ver­ber­gen:
скрывать
ver­ste­cken:
прятатся

Ber­gen übersetzt in weiteren Sprachen: