Was heißt »be­in­hal­ten« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Orangen beinhalten viel Vitamin C.

Апельсины содержат много витамина С.

Zweifellos wird die Zukunft erschreckende Dinge beinhalten, und unsere Aufgabe wird es sein, einen Weg zu finden, glücklich zu leben.

Без сомнения, будущее будет содержать ужасные вещи, и нашей задачей будет найти путь к счастливой жизни.

Stotternd brachte ich eine Antwort heraus, die ein vollständiges Geständnis aller meiner Sünden beinhaltete.

Заикаясь, я выпалил ответ, который содержал полное признание всех моих прегрешений.

Danke an die Person, die mich darauf hingewiesen hat, dass Nudelauflauf zweimal das Wort Lauf beinhaltet. Ich werde es nie wieder normal lesen können.

Спасибо человеку, который указал мне на то, что Nudelauflauf (запеканка с макаронами) дважды содержит слово Lauf ("Бег" или "беги"). Я больше никогда не смогу читать это нормально.

Wie viele Wörter beinhaltet dieser Satz?

Из скольких слов состоит это предложение?

Synonyme

ber­gen:

прятать

im­pli­zie­ren:

подразумевать

mit­brin­gen:

взять с собой

привести с собой

принести с собой

tra­gen:

давать плоды

нести

нести расходы

носить

плодоносить

um­fas­sen:

охватывать

ver­lan­gen:

требовать

vo­r­aus­set­zen:

предполагать

Russische Beispielsätze

• Есть ли у тебя привычка сразу включать телевизор, как только приходишь домой?

• Мы должны включать культурные переменные в свою теорию для объяснения этого явления.