Was heißt »bei­ßen« auf Ukrainisch?

Das Verb »bei­ßen« (auch: beissen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • кусати

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Der Mann wurde von einem Hund gebissen.

Пес укусив чоловіка.

Der Hund biss den Mann.

Собака вкусив чоловіка.

Sie biss ihn.

Вона вкусила його.

Tom hat Mary gebissen.

Том укусив Мері.

Tom wurde von einer Schlange gebissen.

Тома вкусила змія.

Tom wurde von einer Kobra gebissen.

Тома вкусила кобра.

Toms Hund hat mich gebissen.

Пес Тома мене вкусив.

Toms Hund hat Maria gebissen.

Собака Тома вкусив Мері.

Tom hat mich gebissen.

Том мене вкусив.

Mein Hund beißt nicht.

Мій собака не кусається.

Ich bin von einer Schlange gebissen worden.

Мене вкусила змія.

Mein Hund hat Tom ins Bein gebissen.

Мій собака вкусив Тома за ногу.

Dein Hund hat mich in die Hand gebissen.

Твій собака вкусив мене за руку.

Habe keine Angst, ich beiße nicht.

Не бійся, я не кусаюся.

Synonyme

kau­en:
жувати

Antonyme

le­cken:
лизати

Beißen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: beißen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: beißen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 783263, 783266, 2711866, 4009895, 4019111, 4736291, 5149775, 5149776, 5830122, 7047628, 7121551, 7454043, 8809383 & 9742911. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR