befassen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈfasn̩ ]

Silbentrennung

befassen

Definition bzw. Bedeutung

  • berühren, betasten

  • jemanden die Aufgabe übertragen, sich mit etwas Bestimmtem auseinandersetzen

  • sich mit etwas stark auseinandersetzen/beschäftigen

Konjugation

  • Präsens: befasse, du be­fasst, er/sie/es be­fasst
  • Präteritum: ich be­fass­te
  • Konjunktiv II: ich be­fass­te
  • Imperativ: befass/​befasse! (Einzahl), be­fasst! (Mehrzahl)
  • Partizip II: be­fasst
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für be­fas­sen (Synonyme)

(etwas) anschneiden:
darüber reden (wollen); etwas zur Sprache bringen
die erste Scheibe, das erste Stück von etwas abschneiden
(etwas) ansprechen:
anfangen mit jemandem zu sprechen; mit jemandem ein Gespräch beginnen
auf etwas ansprechen: auf etwas reagieren
aufs Tapet bringen (ugs.)
behandeln:
bearbeiten
darlegen
(etwas) benennen:
beim Namen nennen; den (richtigen) Namen von etwas sagen
etwas einen Namen geben
berühren:
etwas berühren: einen bestimmten Inhalt ansprechen, zum Beispiel ein Thema
jemanden / etwas berühren: mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen
betasten:
mit den Fingern prüfend anfassen
betrauen:
jemandem eine Aufgabe übertragen, damit dieser sie erledigt
jemanden auf einer Position einstellen, in der er einen Aufgabenbereich zu betreuen hat
eingehen (auf):
auf etwas eingehen: näher besprechen, beantworten, thematisieren
ein Angebot akzeptieren
thematisieren (Hauptform):
einen Themavokal setzen
zum Thema, zum Gegenstand der Betrachtung machen
zu sprechen kommen (auf)
zum Thema machen
zur Diskussion stellen
zur Sprache bringen

Beispielsätze

  • Der Ortsrat befasste die Polizei mit der Sicherheit der Bürger.

  • Bitte hör auf mich zu befassen, ich mag das nicht.

  • Der berühmte Naturforscher befasste sich Jahre lang mit Bäumen.

  • Ich kann mich nicht mehr mit diesem Problem befassen.

  • Der Therapeut befasst sich mit dem Kontostand fremder Gefühle.

  • Ich befasse mich schon den ganzen Tag mit dieser Aufgabe.

  • Ich bin derjenige, der sich mit dem Problem befasst hat.

  • Tom ist anscheinend damit befasst gewesen.

  • Wann werden Sie damit befasst sein?

  • Wann werdet ihr damit befasst sein?

  • Sie sollten jetzt wirklich damit befasst sein, Tom zu helfen.

  • Ihr solltet jetzt wirklich damit befasst sein, Tom zu helfen.

  • Du solltest jetzt wirklich damit befasst sein, Tom zu helfen.

  • Diese Sammlung persischer Weisheiten mit deutscher Übersetzung macht Lust, sich näher mit dieser Sprache zu befassen.

  • Callcenter sind Einrichtungen, die sich mit Telefonaten von Kunden oder anderen Personen befassen.

  • Ich befasse mich mit etwas, was euren Beifall findet.

  • Ich habe mich mit der Frage befasst, was Tom zu jener Zeit getan haben könnte.

  • Tom hat es für nicht notwendig befunden, sich an diesem Nachmittag mit dem Problem zu befassen.

  • Es tut nicht not, dass wir uns jetzt mit diesem Problem befassen.

  • Beim Geografiestudium muss man sich ständig mit Karten befassen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Dienstag wird sich auch der bayerische Landtag mit dem Thema befassen.

  • Aktuell muss er sich mit einem eigenen Medium befassen: seiner privaten Homepage.

  • Aber damit befassen muss man sich schon, sonst steckt man für immer fest in der Positionierungsfalle.

  • Aktuell befassen wir uns mit den Reiserückkehrern nach der Urlaubszeit.

  • Am 28. November ist der Kreistag damit befasst.

  • Aber er befasst sich auch mit aktuell tätigen Künstlern.

  • Als die Kinder zu Bett gegangen waren, hatte er endlich Zeit, sich mit seiner seit Tagen überfälligen Präsentation zu befassen.

  • Aber man sollte sich damit abfinden,letzte Saison war es schon recht nervig immer sich mit dem Thema Skripnik zu befassen.

  • Am Dienstag tagt der Aufsichtsrat, um sich mit dem Thema zu befassen.

  • Aber Museologie an der Uni Würzburg ist ein Bachelor-Studiengang, der sich mit Museen, deren Aufbau und ihrer Verwaltung befasst.

  • Ab 2005 sei dann auch der Landtag mit diesen Geschäften befasst worden.

  • Nach dem Ständerat hat sich am vergangenen Donnerstag auch der Nationalrat mit der Vorlage befasst.

  • Aber man weiß nie, bei mir ist alles möglich", sagt Bolt selbst. Wissenschaftler weltweit befassen sich mit der Frage des Limits.

  • Mit einem anders gearteten Heros befasst sich Ein Heldenleben op. 40 von Richard Strauss.

  • Dann dürfte sich das Parlament in der nächsten Legislatur gerne mit Mobility Pricing befassen.

Wortbildungen

  • Befassen
  • befassend
  • befasst
  • Befassung

Übersetzungen

Was reimt sich auf be­fas­sen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb be­fas­sen be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × S, 1 × A, 1 × B, 1 × F & 1 × N

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × B, 1 × F, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und ers­ten S mög­lich.

Das Alphagramm von be­fas­sen lautet: ABEEFNSS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Frank­furt
  4. Aachen
  5. Salz­wedel
  6. Salz­wedel
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Fried­rich
  4. Anton
  5. Samuel
  6. Samuel
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Fox­trot
  4. Alfa
  5. Sierra
  6. Sierra
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

befassen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort be­fas­sen ent­spricht dem Sprach­niveau B2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

An­d­ro­lo­gie:
Medizin: Teilgebiet der Medizin, das sich mit der Fortpflanzungsfunktion des Mannes und deren Störungen befasst
Bä­cke­rei­be­trieb:
Betrieb, der sich mit der Bäckerei befasst
Ein­zel­ge­spräch:
Gespräch, bei dem ein Gesprächsleiter sich nur mit einer Person (Patient, Ratsuchender, …) befasst
Grup­pen­ge­spräch:
Gespräch, bei dem ein Gesprächsleiter sich mit mehreren Personen (Patienten, Ratsuchende, …) befasst
Kli­ma­tech­nik:
Technik: Fachrichtung, die sich mit der Planung und dem Bau von Klimaanlagen befasst
Kor­pus­lin­gu­is­tik:
Linguistik, Korpuslinguistik: Disziplin, die sich mit der Erstellung und Auswertung von Korpora (Textsammlungen) befasst.
Schiff­bau­be­trieb:
Unternehmen, das sich mit den Bau und der Reparatur von Schiffen befasst
Sci­ence-Fic­tion:
künstlerisches Genre, das sich mit utopischen und futuristischen Ereignissen befasst
Show­ge­schäft:
Wirtschaftszweig, der sich mit öffentlichen, das Publikum unterhaltenden, Darbietungen befasst
Werk­stoff­kun­de:
eine Ingenieurwissenschaft, die sich – auf Grundlage der Werkstoffwissenschaft – mit Entwicklung, Herstellung und Verarbeitung von Werkstoffen befasst
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: befassen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: befassen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11245778, 8440137, 8403497, 7896065, 7453077, 7452585, 7452584, 7452522, 7452521, 7452520, 6538052, 6140458, 6129575, 5805811, 5805642, 5649737 & 4418087. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. donaukurier.de, 06.03.2023
  2. welt.de, 18.01.2022
  3. meedia.de, 06.12.2021
  4. weser-kurier.de, 13.07.2020
  5. thueringer-allgemeine.de, 18.11.2019
  6. tagesspiegel.de, 02.03.2018
  7. nzz.ch, 26.01.2017
  8. de.sputniknews.com, 08.07.2016
  9. feedsportal.com, 12.05.2015
  10. rga-online.de, 28.01.2014
  11. vol.at, 21.02.2013
  12. feeds.cash.ch, 23.09.2012
  13. welt.de, 05.01.2011
  14. allgemeine-zeitung.de, 29.09.2010
  15. woz.ch, 09.09.2009
  16. nzz.ch, 12.06.2008
  17. adrivo.com, 13.05.2007
  18. tagesspiegel.de, 18.09.2006
  19. fr-aktuell.de, 26.02.2005
  20. berlinonline.de, 17.11.2004
  21. berlinonline.de, 28.01.2003
  22. tagesspiegel.de, 06.03.2002
  23. fr, 20.09.2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 02.07.1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Rhein-Neckar Zeitung, 15.04.1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995