Was heißt »befürworten« auf Spanisch?

Das Verb »befürworten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

Es una situación ciertamente difícil de soportar.
Aquel que tiene un porqué para vivir puede soportar casi cualquier cómo.
Ya no podía soportar el dolor.
Tom ya no puede soportar más la despreocupación de Mary.
La paciencia puede ser de dos tipos: en silencio soportar las carencias, y soportar en silencio los excesos.
No puedo soportar a los sabelotodo como Tom.
Para ser sincero, no podía soportar a ese Tom.
Cuando se trabaja ocho horas al día de forma sistemática, se puede soportar convertirse en jefe y trabajar catorce horas al día.
No puedo soportar más el dolor.
No puedo soportar la idea de perderte.
No podía soportar verla.
Eso es más de lo que puedo soportar.
¿Cómo puedes sencillamente soportar tal humillación?
El hielo no era lo suficientemente grueso y firme para soportar gente.
No puedo soportar a los niños ruidosos.
No puedo soportar ese ruido.
Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor.
No puedo soportar el calor.
No puedo soportar este ruido.
¿Es esta escalera lo suficientemente sólida como para soportar mi peso?