Was heißt »aus­schwei­fend« auf Englisch?

Das Adjektiv »aus­schwei­fend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • dissolute
  • dissipated

Synonyme

abend­fül­lend:
all-night
full-length
aus­ge­dehnt:
extensive
cha­rak­ter­los:
characterless
insipid
lacking character
spineless
er­mü­dend:
tedious
tiring
ex­zes­siv:
excessive
ge­schwät­zig:
gabby
talkative
hem­mungs­los:
unrestrained
lang­at­mig:
long-winded
Ro­man:
novel
um­ständ­lich:
long-winded
weit­läu­fig:
rambling
spacious
weit­schwei­fig:
circuitous
circumlocutory
copious
discursive
wild:
wild
wort­reich:
verbose
wordy
zü­gel­los:
unbridled

Englische Beispielsätze

The fog dissipated as the sun rose.

Ausschweifend übersetzt in weiteren Sprachen: