Was heißt »aus­ge­hen« auf Rumänisch?

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Willst du heute Abend ausgehen?

Vrei o ieșire în seara asta?

Synonyme

an­neh­men:

presupune (a presupune)

auf­hö­ren:

întrerupe

aus­lau­fen:

scurge

aus­rei­chen:

ajunge

fi suficient

den­ken:

gândi

er­war­ten:

aștepta

ge­lin­gen:

reuși

glau­ben:

crede (a crede)

klap­pen:

plia

rabata

mei­nen:

crede (a crede)

zice (a zice)

pas­sen:

potrivi (se potrivi)

rei­chen:

da

înmâna

pasa

schät­zen:

estima

evalua

schlie­ßen:

închide

tref­fen:

afecta (a afecta)

întâlni (a întâlni)

lovi (a lovi)

ver­ab­re­den:

stabili

weg­ge­hen:

pleca

Rumänische Beispielsätze

• Sperăm că adevărul va ieși la lumină.

• Eu lunea nu pot ieși.

• Nu pot ieși în zilele de luni.

• Eu voi fi concediat când va ieși la iveală asta.