Was heißt »auf­tre­ten« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wobei ist der Fehler aufgetreten?

При каких обстоятельствах возникла неисправность?

Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.

Произошла непредвиденная ошибка.

Der Rechner gibt immer wieder die Meldung aus, dass ein Fehler aufgetreten sei, aber das weiß ich bereits!

Компьютер постоянно сообщает мне, что "произошла ошибка", но я и так это знаю!

Es ist ein interner Fehler aufgetreten.

Произошла внутренняя ошибка.

Wenn ein Problem aufgetreten wäre, hätte Tom etwas gesagt.

Если бы была проблема, Том что-нибудь сказал бы.

Es ist ein Problem aufgetreten.

Возникло затруднение.

Synonyme

auf­tau­chen:

выныривать

выплывать

aus­bre­chen:

сбежать

dar­stel­len:

изображать

ein­stel­len:

нанимать

принять на работу

ein­tre­ten:

войти

входить

ent­ste­hen:

возникать

появляться

ent­wi­ckeln:

развивать

разрабатывать

er­eig­nen:

происходить

er­schei­nen:

появляться

pas­sie­ren:

пересекать

prä­sen­tie­ren:

представлять

презентовать

Russische Beispielsätze

• Это нормально, если я не люблю наступать на линии?

• Я не привык выступать на публике.