Was heißt »anwenden« auf Italienisch?
Das Verb anwenden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- applicare
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Es ist nicht genug, etwas zu wissen, man muss es auch anwenden; es ist nicht genug, etwas zu wollen, man muss es auch tun.
Non è sufficiente sapere qualcosa, bisogna anche metterlo in pratica; non è sufficiente volere qualcosa, bisogna anche farlo.
Non basta sapere, bisogna anche applicare. Non basta volere, bisogna anche agire.
Wenn Schmutz den Abfluss Ihres Waschbeckens verstopft hat, können Sie mechanische Verfahren, wie den klassischen Saugstöpsel, die Rohrreinigungsspirale und die Druckluftpistole oder chemische Mittel wie Säuren oder Ätznatron anwenden.
Se lo sporco ha ostruito lo scarico del nostro lavandino, si possono usare metodi meccanici come la classica ventosa sturalavandini, lo sturalavandini a molla, la pistola ad aria compressa, oppure rimedi chimici come gli acidi o la soda caustica.
Es ist nicht genug, zu wissen, man muss es auch anwenden; es ist nicht genug, zu wollen, man muss es auch tun.
Non basta sapere, bisogna anche applicare; non basta volere, bisogna anche fare.
Conoscere non è abbastanza; dobbiamo mettere in pratica ciò che sappiamo. Nemmeno volere è abbastanza; dobbiamo fare.
Um die Sprachen anzuwenden zu lernen, müssen wir sie anwenden.
Dovremmo usare le lingue per imparare ad usare le lingue.
Synonyme
- benützen:
- utilizzare
Italienische Beispielsätze
Questa regola non si può applicare a questo caso.