anstelle

Präposition (vorangestelltes Verhältniswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ anˈʃtɛlə ]

Silbentrennung

an‧stel‧le

Definition bzw. Bedeutung

stellvertretend für

Alternative Schreibweise

an Stelle

Anderes Wort für anstelle (Synonyme)

an (jemandes) statt (geh.)
an Stelle (von)
anstatt
für (jemanden):: mit Akkusativ: anstelle, vertretend, vergleichend; mit Akkusativ: bestimmt oder gibt eine Folge an
statt:: Präposition mit Genitiv; bei Pronomen, wo der Genitiv antiquiert wirkt, auch mit Dativ; ansonsten ist der Dativ umgangssprachlich: Bezeichnung eines Ersatzes

Beispielsätze

Anstelle des Chefarztes trat der Assistenzarzt an das Bett der alten Diva.
Findest du, Kokosraspeln reichen als Garnierung anstelle von Liebesperlen?
Optische Radare arbeiten mit Licht anstelle von Funkwellen wie bei herkömmlichen Radaren.
Sie will Premierministerin werden anstelle des Premierministers.
Verwende Zitronensaft anstelle von Essig.
Wenn ein Astronom einen von ihnen entdeckt, so gibt er ihm eine Nummer anstelle eines Namens.
Reagan riet zur sexuellen Enthaltsamkeit anstelle von Verhütungsmethoden.
Wie alle anderen Meerjungfrauen hatte sie keine Füße, sondern anstelle von Beinen hatte sie einen Fischschwanz.
Tom hatte beim Kampf gegen einen Hai eine Hand und ein Bein bis zum Knie verloren und trug nun ein Holzbein und anstelle der Hand einen Haken.
Tom drückte versehentlich die Schnellladen-Taste anstelle der Schnellspeichern-Taste.
Tom trägt in der Firma anstelle von Gehörschutzstöpseln immer Knopfohrhörer.
Inwiefern ist es etwas anderes, wenn man anstelle eines Rindes einen Hund verzehrt?
Lasst mich anstelle seiner gehen!
Lassen Sie mich anstelle seiner gehen!
Lass mich anstelle seiner gehen!
Du hast anstelle des typographisch korrekten Apostrophs das Ersatzzeichen gesetzt.
Ich trinke Kaffee anstelle von Milch.
Du hast versehentlich einen Punkt anstelle eines Fragezeichens gesetzt.
Der Zahnarzt hat anstelle des gezogenen Zahns eine Brücke eingesetzt.
Endlich kann sich Maria eines kühlen Morgens anstelle des feuchtheißen Klimas erfreuen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bürger schlägt beispielsweise vor, südöstlich des Schwarzhölzls Flächen für naturnahe Erholung anstelle der Äcker zu schaffen.
Allerdings ist es nun nicht mehr am Ortsrand, sondern im Zentrum – anstelle des ehemaligen Subway.
Anschließend erscheint anstelle des Mauscursors Ihre Unterschrift, die Sie nun mit einem Klick an der gewünschten Stelle platzieren können.
Astronauten-Poppy verschießt nun eine Rakete anstelle ihre Hammer zu werfen.
All das erledigt dann der Testamentsvollstrecker und entscheidet anstelle der beiden Erben.
Aber gegen Gladbach lief er von Beginn an auf - anstelle von Weiser.
Auf seiner Rückreise aus Mexiko sagte er, wer Mauern anstelle von Brücken bauen wolle, sei kein Christ. Von Tilmann Kleinjung.
Auch das ist ein interessanter Hingucker, den man anstelle eines herkömmlichen Putzes verwendet kann.
Als einziger "Sechser" kam Lukas Tursch anstelle des gesperrten Petar Gluhakovic in die Mannschaft.
Auf der neuen "Seite 2" finden Sie dafür anstelle der "Bilder der Woche" nun die besten Tweets der Woche.
Aber anstelle dauernd zu jammern, könnte man sich ja auch über die einmalige Gelegenheit freuen, die Jets in Aktion zu sehen.
Bei ihnen hört der Nutzer eine vom Anbieter zusammengestellte Playlist, anstelle die Lieder selber auszusuchen.
Andererseits hat aktives Portfolio-Management den Ruf, vor allem Kosten anstelle von Erträgen zu generieren.
Wer anstelle von Einzeltiteln lieber in ein breit gestreutes Fondskonzept investiert, dem sei ein Blick auf den DWS Top Dividende empfohlen.
Chinesische Unterhändler kündigten an, anstelle eines neuen Abkommens solle lieber eine politische Absichtserklärung stehen.
Ich wollte nie in die Verlegenheit kommen, den teureren anstelle des besseren Bewerbers vermitteln zu müssen.
Die Montage des Micro-Air-Pressure-Control-Systems könnte kaum einfacher sein ? einfach anstelle der Ventilkappen aufschrauben ? fertig.
Er ist einer der Künstler anderer Bühnen, die sich aus Solidarität anstelle Lawinkys angeboten hatten.
Im Hintergrund, anstelle des japanischen Kanals, eine kanadische Kloake.
Zu Konsolidierung gebe es anstelle von Spielerverkäufen "noch andere Finanzierungsmodelle, die wir ins Auge fassen.
Profitiert haben damals die Jugoslawen, die anstelle der Deutschen zur Europameisterschaft fahren durften.
Im zentralen defensiven Mittelfeld war Raphael Wicky anstelle von Millionen-Einkauf Cristian Ledesma erste Wahl.
In einem Möllner Entlassungsschreiben war anstelle der "luftgefüllten" von einer "lustgefüllten Gallenblase" die Rede.
Aber jedes Mal, wenn sie den Fernseher anstelle, fange das Leid von vorne an.
In der kommenden Saison fahren die Teams einheitlich auf neuen Bridgestone-Reifen mit vier anstelle von bislang drei Rillen.
Englisch müßten sie lernen, und Zoran müßte sich mit Rugby anstelle seines geliebten Fußballs anfreunden.
Man kann auch Glasgefäße benutzen und anstelle der Erde oder des Granulats Hydrol-Gel verwenden.
Mit einem kleinen Billy-Wilder-Interview anstelle eines Vorworts.

Übersetzungen

Altgriechisch: ἀντί
Bulgarisch: в замяна на
Englisch:
- in place of
- instead of
Esperanto: anstataŭ
Finnisch: asemesta
Französisch:
- à la place de
- au lieu de
Ido: vice
Italienisch:
- in luogo di
- in vece di
Katalanisch:
- en compte de
- en comptes de
Niedersorbisch: město
Persisch: به جای
Polnisch:
- w miejsce
- zamiast
Portugiesisch:
- ao invés de
- em vez de
Russisch:
- вместо
- за
Schwedisch: i stället för
Spanisch: en lugar de

Was reimt sich auf anstelle?

Wortaufbau

Die dreisilbige Präposition anstelle besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × L, 1 × A, 1 × N, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 2 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem N und ersten L möglich.

Das Alphagramm von anstelle lautet: AEELLNST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Nürnberg
Salzwedel
Tübingen
Essen
Leipzig
Leipzig
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Nordpol
Samuel
Theodor
Emil
Ludwig
Ludwig
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
November
Sierra
Tango
Echo
Lima
Lima
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.