Was heißt »anfügen« auf Spanisch?
Das Verb »anfügen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- agregar
- añadir
- juntar
Synonyme
- anbringen:
- traer
- befestigen:
- fijar
- bemerken:
- darse cuenta
- hinzufügen:
- adicionar
- montieren:
- montar
Sinnverwandte Wörter
- beifügen:
- adjuntar
- vereinigen:
- unir
Antonyme
- ablösen:
- sustituir
- abtrennen:
- separar
- ausklammern:
- excluir
- entfernen:
- remover
- kürzen:
- acortar
- weglassen:
- omitir
Spanische Beispielsätze
Pero el proyecto Tatoeba no es un paraíso para las palabras. Por favor, deja de añadir palabras.
La niña fue al bosque a juntar hongos.
No cambies frases que estén correctas. En lugar de eso puedes añadir traducciones alternativas que suenen naturales.
Has añadido un comentario, y no una traducción. Para añadir una traducción, haz clic sobre el símbolo «あ→а» de arriba de la frase.
A veces pasa que me pongo a temblar y me quedo mudo por harto rato antes de juntar el valor y ponerme a hablar.
Nos paramos en escaleras para juntar manzanas de los árboles.
¿Puedes juntar todos los papeles?
¿Por qué mi compañero no se quiere juntar con el profesor?
Me pregunto si puedo añadir una frase.
No tengo nada que agregar.
Esta tarde me voy a juntar con Mary.
La perfección se consigue, no cuando no hay más que añadir, sino cuando no hay nada más por quitar.
La radio nos advirtió que viene el terremoto y empezamos a juntar nuestras cosas.