Was heißt »abermals« auf Italienisch?

Das Adverb abermals lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Synonyme

Devi fare in modo che non succeda di nuovo!
Aprì di nuovo i suoi occhi.
La serata è durata più a lungo del previsto: solo alle cinque della mattina Tom e Maria erano di nuovo a casa.
Tom ha escogitato qualcosa di nuovo.
Questo è successo di nuovo.
Il romanzo di Erich Maria Remarque "Niente di nuovo sul fronte occidentale" è stato tradotto in più di cinquanta lingue.
Noi ci incontreremo di nuovo un giorno.
Ci incontreremo di nuovo un giorno.
La ragazza si voltò di nuovo verso lo specchio, esaminando la propria immagine.
Devi inserire una nuova batteria. Poi l'orologio funzionerà di nuovo.
C'è qualcosa di nuovo?
Tom ha vinto di nuovo?
Il mondo diviene vecchio e poi di nuovo giovane, ma l'uomo spera di migliorare.
Ho visto un uomo adulto che strisciava a carponi sulla cima di un muro. O era ubriaco, o voleva solo essere di nuovo giovane.
Tu vuoi davvero andare di nuovo a Boston?
Non è nulla di nuovo.
Il raggio della ragione deve di nuovo allargarsi.
Alle 17 riferiremo nuovamente riguardo al calcio.
Tante grazie per la Sua cara lettera. Sono stato felicissimo di ricevere di nuovo Sue notizie.
Giochiamo di nuovo a questo gioco.