Was heißt »aber­mals« auf Polnisch?

Das Adverb aber­mals lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • ponownie
  • powtórnie
  • jeszcze raz
  • znowu
  • znów

Synonyme

er­neut:
ponowny

Antonyme

ein­mal:
jeden raz

Polnische Beispielsätze

  • Silnik uruchomił się ponownie.

  • Zacznijmy jeszcze raz od początku.

  • Przemyślałem ponownie twoją ofertę.

  • Cieszę się, że znów cię widzę.

  • To będzie znowu gorący dzień.

  • Oni przyjdą znowu.

  • Nie zasypiaj znowu!

  • Co znowu?

  • Melissy znów nie było na lekcji?

  • Czy Tom jest tu znowu?

  • Tom znowu tu jest.

  • Zapytaj Toma jeszcze raz!

  • Chcę znów być szczęśliwy.

  • Jesteś znowu za późno.

  • Czy mogę to jeszcze raz zobaczyć?

  • Chcę cię znowu zobaczyć.

  • Widziałem go znowu.

  • Chcę to zrobić jeszcze raz.

  • Muszę to zrobić jeszcze raz.

  • Chcę to jeszcze raz zobaczyć.

Übergeordnete Begriffe

Er­eig­nis:
wydarzenie
Häu­fig­keit:
częstość
częstotliwość

Aber­mals übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abermals. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abermals. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11722866, 11599919, 11260264, 10571310, 9013242, 8973497, 8903234, 8881708, 8881707, 8881696, 8772777, 8772606, 8769120, 8769056, 8764553, 8763567, 8743490, 8734597, 8700085 & 8696079. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR