Was heißt »Wild­heit« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sein Gesichtsausdruck ist gleichzeitig voller Wildheit und Verwunderung.

His expression is full of ferocity and astonishment at the same time.

Synonyme

Bru­ta­li­tät:

brutality

violence

Fu­ror:

furor

Ge­walt:

violence

Grau­sam­keit:

atrocity

coldness

cruelty

truculence

violence

Hast:

haste

hurry

precipitation

Hem­mungs­lo­sig­keit:

lack of restraint

Na­tür­lich­keit:

naturalness

Zü­gel­lo­sig­keit:

licentiousness

Antonyme

Er­ho­lung:

recovery

Ge­las­sen­heit:

aplomb

calm

calmness

composure

equanimity

imperturbability

placidity

poise

sangfroid

sedateness

self-composure

self-surrender

serenity

tranquility

Lang­sam­keit:

slackness

slowness

sluggishness

Mil­de:

benignity

clemency

Mü­dig­keit:

fatigue

languidness

tiredness

weariness

Prü­de­rie:

prudery

Sanft­mut:

gentleness

meekness

placidity

Selbst­dis­zi­p­lin:

self-discipline

Tier­park:

zoo

zoological park

Zu­vor­kom­men­heit:

obligingness

Englische Beispielsätze

• I apologise for my rudeness.

• Tom was shocked by Mary's rudeness.

• Mary was shocked by Tom's rudeness.

• Tom's rudeness shocked Mary.

• Tom's rudeness made me angry.

• Tom was beside himself with fury.

• Friendly words will mitigate their fury.

• Tom apologized to me for his rudeness.

• It's the height of rudeness to talk on a mobile phone in a crowded lift.

• My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.

• Tom apologized for his rudeness.

• I apologize for my rudeness.

• We apologize for his rudeness.

• Could you survive alone in the wilderness?

• She forgave the boy for his rudeness.

• He apologized for his rudeness.

• He apologized to me for his rudeness.

• I can't put up with his rudeness any more.

• I couldn't put up with his rudeness.

• The garden is turning into a wilderness.

Übergeordnete Begriffe

Le­bens­freu­de:

animal spirits

joie de vivre

zest for life

Na­tur­zu­stand:

natural state

Ver­hal­ten:

attitude

behavior

behaviour

conduct

demeanor

demeanour

Zu­stand:

condition

state