Was heißt »Wein« auf Schwedisch?

Das Substantiv Wein lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • vinranka

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Sie haben zwei Flaschen Wein getrunken.

De har druckit två flaskor vin.

Was für einen Wein empfiehlst du?

Vilken sorts vin rekommenderar du?

Dieser Wein wird aus Trauben gemacht.

Detta vin görs av vindruvor.

Ich mag Wein.

Jag gillar vin.

Jag tycker om vin.

Mögt ihr Wein?

Gillar ni vin?

Tycker ni om vin?

Synonyme

Reb­stock:
vinstock
Wein­stock:
vinstock

Sinnverwandte Wörter

Trank:
dricka
dryck
Trop­fen:
droppe

Übergeordnete Begriffe

al­ko­ho­lisch:
alkoholhaltig
alkoholisk
Ge­tränk:
dricka
dryck
dryckesvara

Untergeordnete Begriffe

Abend­mahls­wein:
nattvardsvin
Ap­fel­wein:
äppelcider
äppelvin
Bocks­beu­tel:
bocksbeutel
Brannt­wein:
brännvin
Brenn­wein:
bränt vin
destillerat vin
Bur­gun­der:
burgunder
Ci­d­re:
cider
Des­sert­wein:
dessertvin
Eis­wein:
isvin
Erd­beer­wein:
jordgubbsvin
Fass­wein:
vin på fat
Ge­würz­tra­mi­ner:
gewürztraminer
Glüh­wein:
glögg
glühwein
Haus­wein:
husets vin
husvin
Heu­ri­ger:
utskänkningsställe för årets vin
Ho­nig­wein:
honungsvin
mjöd
Land­wein:
lantvin
Mess­wein:
mässvin
nattvardsvin
Mo­sel­wein:
moselvin
Most:
druvsaft
must
Mus­ka­tel­ler:
muskatelldruva
Obst­wein:
fruktvin
ös­ter­rei­chisch:
österrikisk
Palm­wein:
palmvin
Pflau­men­wein:
plommonvin
Port­wein:
portvin
Reis­wein:
risvin
sake
Rot­wein:
rödtjut
rödvin
rött vin
Schaum­wein:
mousserande vin
sekt
Tisch­wein:
bordsvin
Weiß­wein:
vitt win
vitvin

Wein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 428491, 915245, 1525775, 5915143 & 8108347. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR