Was heißt »Wör­ter­buch« auf Ukrainisch?

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Ich will ein gutes Wörterbuch.

Я хочу хороший словник.

Ich habe ein Wörterbuch.

У мене є словник.

Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.

У цьому словнику приблизно півмільйона слів.

Ich habe ein gutes Wörterbuch.

Я маю добрий словник.

Das ist mein Wörterbuch.

Це мій словник.

Das Wörterbuch auf dem Tisch gehört mir.

Словник на столі – мій.

Ich habe meiner Schwester ein Wörterbuch gegeben.

Я дала сестрі словник.

Mein Wörterbuch ist sehr nützlich.

Мій словник дуже корисний.

Ich will dieses Wörterbuch kaufen.

Я хочу купити цей словник.

Dieses Wörterbuch ist teuer.

Цей словник дорогий.

Ich werde dir dieses Wörterbuch leihen.

Я тобі позичу цей словник.

Bring mir das Wörterbuch.

Принеси мені словник.

Das Wörterbuch hat nicht mehr als 20.000 Wörter.

У цьому словнику не більше 20 тисяч слів.

Auf dem Schreibtisch liegt ein Wörterbuch.

На письмовому столі лежить словник.

На столі лежить словник.

Kann ich dein Wörterbuch benutzen?

Можна мені скористатися твоїм словником?

Ohne dieses Wörterbuch komme ich nicht zu recht.

Не можу обійтися без цього словника.

Ich brauche ein gutes Wörterbuch.

Мені потрібний добрий словник.

Er hat mehr als fünf Wörterbücher.

У нього більше п'яти словників.

Das Wörterbuch hier gehört mir.

Цей словник мій.

Hast du ein Wörterbuch?

У тебе є словник?

Маєш словник?

Haben Sie ein Wörterbuch?

У вас є словник?

Ви маєте словник?

Haben Sie ein Wörterbuch dabei?

У вас є при собі словник?

Dieses Wörterbuch ist sehr nützlich.

Цей словник дуже корисний.

Dieses Wörterbuch hat eine Vorbemerkung, kein Vorwort.

У цьому словнику є передмова, а не вступ.

Ist das dein Wörterbuch?

Це твій словник?

Ist das Ihr Wörterbuch?

Це ваш словник?

Das kann man in jedem Wörterbuch nachsehen.

Це є в будь-якому словнику.

Das ist das Wörterbuch, das ich jeden Tag benutze.

Це словник, яким я користуюся щодня.

Ich brauche ein Wörterbuch.

Мені потрібний словник.

Ich habe ein Wörterbuch gekauft.

Я купила словник.

Das ist ein sehr nützliches Wörterbuch.

Це дуже корисний словник.

Ich brauche ein besseres Wörterbuch.

Мені потрібний кращий словник.

„Darf ich mir Ihr Wörterbuch ausleihen?“ – „Aber selbstverständlich!“

«Можна у вас словник позичити?» – «Звісно».

Tom braucht ein Wörterbuch.

Тому потрібний словник.

Synonyme

En­zy­k­lo­pä­die:

енциклопедія (encyklopedija)

Antonyme

Ein­füh­rung:

введення

Ukrainische Beispielsätze

• Це кишеньковий словник.

• Маєш англійський словник?

Übergeordnete Begriffe

Buch:

книга (knyha)

Untergeordnete Begriffe

Fre­quenz­wör­ter­buch:

частотний словник

Häu­fig­keits­wör­ter­buch:

Частотний словник

Wi­ki­wör­ter­buch:

вікісловник (vikislovnyk)