Was heißt »Strategie« auf Spanisch?
Das Substantiv Strategie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- estrategia (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Hoffnung ist keine Strategie.
La esperanza no es una estrategia.
Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
Tom weiß nicht den Unterschied zwischen einer Strategie und einer Taktik.
Tom no sabe la diferencia entre una estrategia y una táctica.
Die Bundesregierung hat keine Strategie gegen den Rassismus in der Gesellschaft.
El gobierno federal no tiene una estrategia contra el racismo en la sociedad.
Lassen Sie uns eine neue Strategie entwerfen!
Déjenos diseñar una nueva estrategia.
Wir vereinbarten, eine Strategie auszuarbeiten.
Acordamos elaborar una estrategia.
Tom hat seine eigenen Strategien, um eine Frau zu verführen.
Tom tiene sus propias estrategias para seducir a una mujer.
Tom hat seine eigene Strategie zum Verführen einer Frau entwickelt.
Tom desarrolló su propia estrategia para seducir a una mujer.
Im Laufe der Jahre haben wir viele verschiedene Strategien versucht.
Con el paso de los años hemos probado diferentes estrategias.
Eine Krise sollte nicht nur dazu anregen, die Fehler und Ursachen in der Vergangenheit aufzuspüren, sondern in erster Linie Anlass geben, künftige Strategien zu entwickeln.
Una crisis no solo debería instar a detectar los errores y causas en el pasado, sino que, en primer lugar, dar paso al desarrollo de estrategias para el futuro.
Ihre Strategie hat nicht funktioniert.
Su estrategia no dio resultado.