Was heißt »Stra­te­gie« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Stra­te­gie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • estratégia (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Hoffnung ist keine Strategie.

Esperança não é uma estratégia.

Die Strategie, dh der Aktionsplan der Armee in schwarzer Uniform, erwies sich als überlegen gegenüber der des Gegners, da diese Streitkräfte die Schlacht gewonnen hatten.

A estratégia, isto é, o plano de ação, do exército de uniforme preto revelou-se superior à do seu adversário, pois foi aquela força armada que venceu a batalha.

Eine gute Strategie bietet Möglichkeiten für taktische Manöver, die die Abwehr des Gegners schwächen können.

Uma boa estratégia proporcionará oportunidades de manobras táticas capazes de enfraquecer as defesas do adversário.

Synonyme

Dreh­buch:
roteiro
Han­deln:
ação
Plan:
plano
Po­li­tik:
política
Vor­ge­hens­wei­se:
modus operandi
procedimento

Stra­te­gie übersetzt in weiteren Sprachen: