Schutzengel

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃʊt͡sˌʔɛŋl̩ ]

Silbentrennung

Schutzengel (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Ein Engel, der dem Menschen als Beistand und Hilfe zur Seite gestellt ist; dies entweder als religiöse Vorstellung oder im übertragenen Sinne auf einen helfenden Menschen bezogen.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schutz und Engel.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Schutzengeldie Schutzengel
Genitivdes Schutzengelsder Schutzengel
Dativdem Schutzengelden Schutzengeln
Akkusativden Schutzengeldie Schutzengel

Anderes Wort für Schutz­en­gel (Synonyme)

(einer der) (seine) Pferdchen am Laufen hat (ugs.)
Beschützer (verhüllend):
eine Person, die eine andere Person oder eine Sache in Schutz nimmt
eine Person, die eine andere Person unter ihre Fittiche nimmt und unterstützt
Frauenwirt (veraltet)
Heiliger:
als heilig verehrte Person
rechtschaffene, tugendhafte männliche Person
Kuppler (veraltet):
Hersteller/Vermittler von Kontakten zwischen Personen zwecks Heirat oder - oft bezahlter - sexueller Aktivitäten
Loddel (abwertend)
Louis (ugs.)
Lude (ugs.):
veraltend: ungepflegter, schmutziger, unanständiger, moralisch anrüchiger Mensch
Zuhälter
Maquereau (franz.)
Patron:
Schirmherr einer Organisation
Schutzheiliger
Peitscherlbua (ugs., österr.)
Pimp (engl.)
Schutzpatron:
Person, die als heilige oder andere wirkmächtige Figur verehrt wird, der man zutraut, bestimmten Personengruppen oder Objekten Schutz gewähren zu können
Stenz (ugs., süddt.):
ein übertrieben auf sein Äußeres (und seine Manieren) achtender Mann, eingebildeter Mann
Zuhälter
Strizzi (ugs., salopp, österr.):
bayerisch, salopp: ein leichtsinniger, leichtfertiger, durchtriebener Mann, Strolch
bayerisch, salopp: ein liebenswürdiges, aber zu Streichen aufgelegtes Kind
Zuhälter (Hauptform):
eine Person, die von der Prostitution einer oder mehrerer Frauen (oder Männer) lebt und die Betroffenen dabei ausbeutet

Beispielsätze

  • Dass dieser Autounfall so glimpflich ausging, ist ein Wunder. Ihr müsst einen Schutzengel gehabt haben.

  • Man kann ihre Arbeit gar nicht hoch genug schätzen, sie war der Schutzengel des Lagers.

  • Laut der Bibel ist jedem Menschen ein Schutzengel zugewiesen.

  • Fahren Sie nie schneller, als Ihr Schutzengel fliegen kann.

  • Fahr nie schneller, als dein Schutzengel fliegen kann.

  • Man soll nie schneller fahren, als sein Schutzengel fliegen kann.

  • Ein Schutzengel wacht über Tom.

  • Du bist der Schutzengel meiner Einsamkeit.

  • Eine gute Ehe ist die, in der der eine den anderen zum Schutzengel seiner Einsamkeit bestellt!

  • Ich glaube an Schutzengel.

  • Fahre nie schneller, als dein Schutzengel fliegen kann.

  • Toms Schutzengel muss über ihn gewacht haben.

  • Glaubst du an Schutzengel?

  • Gott sei Dank ist mein Schutzengel da!

  • Glauben Sie an Schutzengel?

  • Glaubt ihr an Schutzengel?

  • Aber man muss dem Schutzengel eine Chance geben.

  • Sie ist mein Schutzengel.

  • Betrunkene haben einen Schutzengel.

  • Fahre nicht schneller, als dein Schutzengel fliegen kann.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber für viele ist es einfacher, etwa vom Schutzengel zu sprechen.

  • Allein mit Sextant, Seekarte und Schutzengel - so ist auch Roland Mornet fast vier Jahrzehnte lang zur See gefahren.

  • Da hatte die junge Fahrerin (19) offenbar einen wahren Schutzengel.

  • An der richtigen U-Bahn-Station verließ sie ihr französischer Schutzengel dann, als sie schließlich in Sicherheit waren.

  • Das heißt auch, besonders aufmerksam gegenüber dem Straßenverkehr sein, um als Schutzengel für die Schulkinder wirken zu können.

  • Bei der Station Schutzengel lag ein Betrunkener auf.

  • Dass ihr Opa noch lebt, hat er vielen irdischen Schutzengeln zu verdanken.

  • Dieser Reporter und sein Kameramann hatten definitiv ein, zwei Schutzengel dabei.

  • Daher ist es mir eine Herzensangelegenheit, mich zu engagieren und den Mukoviszidose e.V. im Jubiläumsjahr als Schutzengel zu unterstützen.

  • MamablogDie Kinder sind ungetauft, im Wohnzimmer steht ein Buddha und die Familie spricht zu Schutzengeln.

  • Am ehesten wird an die Macht des Schicksals geglaubt - im Ranking gefolgt von Schutzengeln, Gott und Jesus.

  • Ein 10-jähriges Mädchen hat am Dienstagnachmmittag einen Schutzengel gehabt.

  • Beliebter Sinnspruch: "Fahre nie schneller, als Dein Schutzengel fliegen kann!"

  • Punkte hat er zwar liegen lassen - den Schutzengel hatte Hülkenberg dafür aber immer dabei.

  • Bald folgt er ihr auch außerhalb des Supermarkts und erweist sich für sie als unsichtbarer Schutzengel.

Häufige Wortkombinationen

  • einen Schutzengel haben

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Schutz­en­gel be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem Z und N mög­lich.

Das Alphagramm von Schutz­en­gel lautet: CEEGHLNSTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Chem­nitz
  3. Ham­burg
  4. Unna
  5. Tü­bin­gen
  6. Zwickau
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Gos­lar
  10. Essen
  11. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Cäsar
  3. Hein­reich
  4. Ulrich
  5. Theo­dor
  6. Zacharias
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Gus­tav
  10. Emil
  11. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Char­lie
  3. Hotel
  4. Uni­form
  5. Tango
  6. Zulu
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Golf
  10. Echo
  11. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

Schutzengel

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Schutz­en­gel kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • 33 Schutzengel für alle Fälle Anselm Grün | ISBN: 978-3-45103-325-4
  • Dein Schutzengel – Sprich mit ihm und hör ihm zu Pia Theresia Bühler | ISBN: 978-3-71711-367-6
  • Lieber Schutzengel, pass auf mich auf Lorna Byrne | ISBN: 978-3-44234-255-6
  • Mein Schutzengel für die Schule Irmgard Partmann | ISBN: 978-3-76663-648-5
  • Mein Schutzengel ist ein Mafia-Boss?! M. Valetta | ISBN: 978-3-99152-133-4
  • Mit 80 Schutzengeln durch Afrika Lois Pryce | ISBN: 978-3-77016-687-9
  • Mit dem Schutzengel sicher im Straßenverkehr Bärbel Spathelf | ISBN: 978-3-86559-097-8
  • Schutzengel Paulo Coelho | ISBN: 978-3-25724-170-9
  • Schutzengel & Co Martina Heise, Martina Krämer | ISBN: 978-3-93865-638-9
  • Schutzengel Helmut Helmut Multhaupt | ISBN: 978-3-94497-456-9
  • Schutzengel unter Strom Thomas Bosch | ISBN: 978-3-74502-390-9
  • Sie sah ihren Schutzengel Alfons Maria Weigl | ISBN: 978-3-71711-375-1
  • Von Schutzengeln und Teufeln Hans Traxler | ISBN: 978-3-45868-315-5
  • Wie Schutzengel helfen Doreen Virtue | ISBN: 978-3-86728-042-6

Film- & Serientitel

  • Auftrag Schutzengel (Fernsehfilm, 2009)
  • Defender – Der Schutzengel (Film, 2001)
  • Der Schutzengel (Fernsehfilm, 1997)
  • Die Schutzengel (Film, 1995)
  • Ein Schutzengel auf Reisen (Fernsehfilm, 1997)
  • Kein Pardon für Schutzengel (TV-Serie, 1972)
  • Pluto – Ein Schutzengel auf vier Pfoten (Film, 2017)
  • Schutzengel (Film, 2012)
  • Tierische Schutzengel (Dokuserie, 2009)
  • Victor – Der Schutzengel (TV-Serie, 2000)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Schutzengel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schutzengel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11766035, 11766034, 11765930, 10005109, 6171401, 6159771, 5365323, 4938619, 3897860, 3707547, 3637177, 3625820, 3625818, 2601965, 2200691, 1925505 & 1812957. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. wlz-online.de, 10.05.2023
  2. ikz-online.de, 16.08.2022
  3. 24vest.de, 08.01.2021
  4. rga.de, 31.07.2020
  5. idowa.de, 11.12.2019
  6. blick.ch, 31.05.2018
  7. wr.de, 30.05.2017
  8. vienna.at, 10.03.2016
  9. presseportal.de, 20.02.2015
  10. blog.tagesanzeiger.ch, 22.05.2014
  11. diepresse.com, 06.05.2013
  12. bazonline.ch, 02.10.2012
  13. spiegel.de, 26.06.2011
  14. sport.zdf.de, 22.07.2010
  15. rp-online.de, 02.10.2009
  16. suedkurier.de, 09.01.2008
  17. volksstimme.de, 06.09.2007
  18. frankenpost.de, 14.01.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 05.02.2005
  20. Die Zeit (06/2004)
  21. welt.de, 02.06.2003
  22. sueddeutsche.de, 04.10.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Tagesspiegel 1998
  26. TAZ 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995