Was heißt »Schuh« auf Finnisch?
Das Substantiv Schuh lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:
- kenkä
Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen
Seine Schuhe waren so alt, dass seine Zehen herausguckten.
Hänen kenkänsä olivat niin vanhat, että hänen varpaansa kurkistivat niistä ulos.
Du brauchst deine Schuhe nicht auszuziehen.
Sinun ei tarvitse ottaa pois kenkiäsi.
Maria braucht neue Schuhe.
Mari tarvitsee uudet kengät.
Hör auf herumzualbern und zieh die Schuhe an!
Lakkaa venkoilemasta ja laita kengät jalkaan!
Ich ziehe die Schuhe an.
Panen kengät jalkaan.
Ich habe meine Schuhe weggeworfen.
Heitin pois kenkäni.
Die Farben ihres Kleides und ihrer Schuhe passen gut zusammen.
Hänen mekkonsa ja kenkiensä värit sopivat hyvin yhteen.
Kann ich dir irgendwie die Schuld hieran in die Schuhe schieben?
Voinko jotenkin syyttää sinua tästä?
Ich brauche jene Schuhe.
Tarvitsen niitä kenkiä.
Ich möchte jene Schuhe!
Haluan nuo kengät!
Tom sagte Maria, dass ihm ihre Schuhe sehr gefielen, obwohl er sie eigentlich hässlich fand.
Tom sanoi Marylle, että hän pitää Maryn kengistä, vaikka ne olivatkin hänen mielestään rumat.
Ihre goldenen Schuhe und silbernen Strümpfe glitzerten im Licht der Morgensonne.
Hänen kultaiset kenkänsä ja hopeiset sukkansa kimaltelivat aamuauringon valossa.
Du brauchst neue Schuhe.
Sä tarviit uudet kengät.
Meine Schuhe sind nicht hier.
Minun kenkäni eivät ole täällä.
Meine Schuhe sind weg.
Kenkäni ovat poissa.
Zieht euch vor dem Eintreten die Schuhe aus.
Riisukaa kengät ennen sisääntuloa.
Zieh dir vor dem Eintreten die Schuhe aus.
Riisu kengät ennen sisääntuloa.
Ich habe gerade neue Schuhe gekauft.
Ostin juuri uudet kengät.
Synonyme
- Schuhwerk:
- jalkine
Sinnverwandte Wörter
- Stiefel:
- saapas
Untergeordnete Begriffe
- Handschuh:
- hansikas
- Hausschuh:
- tohveli
- Pantoffel:
- tohveli
- Pumps:
- avokas
- Sandale:
- sandaali
- Schlittschuh:
- luistin
- Schneeschuh:
- lumikenkä
- Schnürschuh:
- nauhakenkä
- Stiefel:
- saapas
- Stöckelschuh:
- korkokenkä
- Tanzschuh:
- tanssikenkä
- Wanderschuh:
- vaelluskenkä
- Zehenschuh:
- varvaskenkä