Was heißt »Scheiß« auf Französisch?

Das Substantiv »Scheiß« (auch: Scheiss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ohne Scheiß!?: Sans blague !?
Erzähl mir keinen Scheiß!: Ne me raconte pas de conneries !
Kein Scheiß.: Sérieux !; Sérieusement !
Scheiß auf Amerika!: J'emmerde l'Amérique !
Endlich! Adobe lässt den Scheiß mit dem Flash für Handys.: Enfin ! Adobe abandonne cette merde de Flash pour les mobiles.
Scheiß auf die Königin.: J'emmerde la reine.
Scheiß auf den König.: J'emmerde le roi.

Banane:: banane
Blödsinn:: idiotie
Firlefanz:: fanfreluche; fioritures
Heckmeck:: baratin; chichis
Humbug:: bêtise (des bêtises)
Käse:: fromage
Killefit:: bric-à-brac; camelote; chenolle; cossin; fatras; pacotille; ratatouille; saloperie; sloche; slotche; sludge; slush
Kohl:: chou
Kokolores:: balivernes; n’importe quoi
Krampf:: crampe
Mist:: crotte; flûte; zut
Mumpitz:: foutaise
Nonsens:: absurdité
Quark:: caillebotte; fromage blanc
Quatsch:: balivernes; idiotie
Schmonzes:: bagou; bagoul; bagoulement; bavardage; bavassage; bavassement (bavassements); bavasserie (bavasseries); délayage; gibars; jacasserie (jacasseries); kitsch; pacotille; papotage; parlote; parlotte; phraséologie; placotage; placote; quétainerie; ravaudage; sornette (sornettes); verbalisme; verbiage
Schmu:: combine; cuisine; fricotage; grenouillage; magouille; tripotage
Schwachsinn:: débilité
Sottise:: sottise
Stuss:: bêtise; caverie; connerie; couillonnade; fadaise; foutaise; niaiserie; nounounerie; sottise
Tinnef:: bric-à-brac; camelote; chenolle; cossin; fatras; pacotille; ratatouille; saloperie; sloche; slotche; sludge; slush
Unsinn:: non-sens

C'est de la merde !
Oh merde ! Jura-t-il doucement.
Et merde.
C'est la merde, ici, vous savez.
« À quoi reconnait-on ceux qui sont là pour foutre la merde ? » « Ils ne traduisent presque pas. ?
Il est tombé le nez dans la merde.
« Sympa », ça veut pour ainsi dire « Pauvre merde » !
La merde pue.
Ah merde, le lien erroné venait bien de moi !
Nous sommes dans la merde.
Ah oui, pardon, je pige ! J'avais vraiment de la merde dans les yeux !
Tu sens la merde.
Dieu merci, Apple met cette merde de Flash au rebut !
Politicien, c'est un emploi de merde, mais bizarrement, aucun ne veut jamais le quitter. Apparemment, c'est trop bandant.
Je suis dans la merde.
Nous ne serions pas dans cette merde si tu avais fait précisément ce que je t'avais dit.
La merde par les fusils des chasseurs fait les plus belles taches de rousseur.
Il fait vraiment un temps de merde, aujourd'hui !
C'est quoi cette merde ?
Qu'est-ce que c'est que cette merde ?