Reisender
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
(männliche) Person, die eine Reise unternimmt
Person, die Kunden besucht, um für Unternehmen/sein Betrieb Geschäfte zu vermitteln/abzuschließen oder Waren/sonstige Gegenstände zu kaufen/verkaufen.
Begriffsursprung
Adjektivisch deklinierte Form des Partizips Präsens zum Verb reisen, das nach Konversion als Substantiv verwendet wird.
Weibliche Wortform
Anderes Wort für Reisender (Synonyme)
- Beförderungsfall (tech.) (fachspr., Amtsdeutsch)
- Fahrgast:
- Person, die ein öffentliches Verkehrsmittel benutzt
- Mitfahrender
- Passagier:
- jemand, der ein Verkehrsmittel benutzt, ohne es selbst zu steuern
- Erholungssuchender
- Feriengast:
- Person, die sich in ihren Ferien in einem Ort aufhält, der nicht ihr Wohnort ist
- Fremder:
- jemand, den man nicht kennt
- jemand, der aus einem anderen Teil des Landes oder aus einem anderen Land stammt
- Sommerfrischler:
- jemand, der die Sommerfrische genießt
- Touri (ugs.):
- Person, die zu ihrem Vergnügen reist
- Tourist (Hauptform):
- Person, die zu ihrem Vergnügen reist
- Urlauber (Hauptform):
- jemand, der Urlaub macht; der sich im Urlaub befindet
- Urlaubsgast
- Urlaubsreisender
- Außendienstler (ugs., Jargon):
- Mitarbeiter, der Kunden besucht
- Außendienstmitarbeiter:
- Mitarbeiter, der im Außendienst tätig ist
- Commis-Voyageur (geh., franz., veraltet)
- Handelsvertreter (fachspr.):
- Person, die gewerblich für Unternehmen Geschäfte vermittelt
- Handlungsreisender (fachspr., auch figurativ, veraltend):
- altmodischer Begriff für: Vertreter
- Mitarbeiter im Außendienst
- Vertreter (für) (ugs., Hauptform):
- Element einer Äquivalenzklasse
- Person, die eine bestimmte (Denk-)Richtung repräsentiert
- angestellter Vertriebsmitarbeiter
- Reisegast
- Traveller:
- Person, die auf Reisen geht/ist
Beispielsätze
Ich fragte den Reisenden nach seiner Heimat.
Ein Reisender, der für eine Nacht in einem verlassenen Haus Unterschlupf sucht, wird das undichte Dach nicht flicken.
Ein Reisender soll Augen und Ohren aufreißen, nicht das Maul.
Ein Reisender hat seine Brieftasche geöffnet, zieht ein Bündel Papiergeld hervor und bezahlt mit drei Banknoten die Rechnung.
Am Abend kam er in ein Gasthaus, welches voller Reisender war.
Es heult das Wolfsrudel rund um den Baum, auf den ein Reisender geklettert ist, um sich zu retten.
Nach monatelangem Umherwandern findet ein Reisender endlich den Einsiedler im Himalaya.
Evliya Celebi war ein türkischer Reisender, der im siebzehnten Jahrhundert lebte.
Ein Reisender liegt tot in seinem Abteil.
Ich bin nur ein Reisender, der die Reinheit der Seele sucht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Schule für Kinder beruflich Reisender (SfKbR) bietet eine neue Option.
Ein Hundebesitzer und ein anderer Reisender haben heftig in einer S-Bahn nach Bietigheim-Bissingen gestritten.
Die Liste der Herkunftsstaaten Reisender, die eine Quarantäne nach sich ziehen, wird je nach Infektionsgeschehen stetig aktualisiert.
Das weist die DB wegen der sehr geringen Zahl behinderter Reisender als unwirtschaftlich zurück.
Ein aus Ungarn kommender Reisender führte 2,4 Gramm Haschisch mit sich, als er von den Further Zöllnern kontrolliert wurde.
Ein Reisender sorgte auf einem Flug in die Türkei für Aufregung.
Ein zugehöriger Reisender konnte im Zug nicht ermittelt werden.
Dick Cheney bei Fox News am 10. Dezember 2014 Martin Kilian, Washington Er ist Amerikaner und Reisender durchs amerikanische Hinterland.
Ich habe eineinhalb Stunden am Flughafen gewartet“, so ein Reisender.
Literatur Heute, 06:00 Der Schriftsteller Cees Nooteboom ist ein Reisender zwischen den Zeiten und Welten.
Wenn der Schalter sonntags geschlossen ist, muss ein Reisender sich eine solche Fahrkarte frühzeitig am Schalter besorgen.
Außerdem sollte man als Reisender immer, auch beim kleinsten Ausflug, viel Wasser mitnehmen.
"Ich bin ja Vielflieger, aber diesmal war ich erstmals versucht, die Tüte zu nehmen", sagte ein Reisender.
Die Wachsamkeit Reisender kann Kinder schützen, wir wollen sie zum Handeln anreizen.
René Vodoz war Reisender, unterwegs in Japan mitsamt seiner Familie für die Schweizer Maschinenbauer Brown Boveri.
Ein Reisender, von dem niemand weiß, dass es sich um einen Juden handelt, rettet einen Baron vor Raub und Mord.
Nun sitzt die Familie allein zu Hause. "Komm i noch nach Brn", haspelt plötzlich ein zerzauster Reisender und fuchtelt mit der Hand.
Zudem kontrastiert de Botton Einsichten berühmter Reisender geschickt mit eigenen Reiseeindrücken.
Als Reisender ohne Vorurteile, auf einem "Kreuzzug gegen die Isolation": "Durchgeschleuste Touristenmassen bringen dem Land gar nichts.
Nicht alles, was ein Reisender in einer Reisetasche bei sich führt, ist Reisegepäck.
Die Begegnung europäischer Reisender mit dem England und Irland der Neuzeit.
In seiner zweiten Karriere ist Rummenigge, 45, ein Reisender der Fußballpolitik.
Ein Reisender, der Zugführer und eine Zugbegleiterin erlitten schwere Verletzungen.
Muß ich als Reisender dann in eine Ersatzmaschine steigen, die einer Fluggesellschaft gehört, zu der ich kein Vertrauen habe?
Dabei wurden eine französische Touristin, ein holländischer Tourist und ein ägyptischer Reisender verwundet.
Untergeordnete Begriffe
- Bahnreisender
- Busreisender
- Durchreisender
- Entdeckungsreisender
- Flugreisender
- Forschungsreisender
- Geschäftsreisende
- Geschäftsreisender
- Handelsreisende
- Mitreisender
- Polarreisender
- Schiffsreisender
- Terror-Reisender
- Weltreisender
- Zeitreisender
Übersetzungen
- Amharisch: መንገደኛ (mängädänya)
- Arabisch: مسافر (musāfir) (männlich)
- Bosnisch: путник (putnik) (männlich)
- Englisch:
- traveler
- traveller
- Französisch: voyageur (männlich)
- Hebräisch: נוסע (nōsēʿa) (männlich)
- Interlingua: viagiator
- Italienisch: viaggiatore (männlich)
- Japanisch:
- 旅行者
- 旅人
- Jiddisch:
- דורכגײער (durkhgeyer) (männlich)
- פֿאָרער (forer) (männlich)
- װעגסמאַן (vegsman) (männlich)
- Katalanisch: viatger (männlich)
- Kroatisch: putnik (männlich)
- Kurmandschi: rêwî (männlich)
- Mazedonisch: патник (patnik) (männlich)
- Niedersorbisch:
- drogowaŕ (männlich)
- drogujucy (männlich)
- Persisch:
- مسافر (mosāfer)
- سیاح (sayāḥ)
- Portugiesisch: viajante (männlich)
- Rumänisch:
- pasager (männlich)
- călător (männlich)
- Russisch: путешественник (männlich)
- Schwedisch:
- resande
- resenär
- Serbisch: путник (putnik) (männlich)
- Serbokroatisch: путник (putnik) (männlich)
- Slowenisch: popotnik (männlich)
- Spanisch: viajero (männlich)
- Suaheli: msafiri
- Tschechisch: cestující (männlich)
- Türkisch: yolcu
- Ukrainisch: подорожній (podorožnij) (männlich)
- Ungarisch: utazó
- Weißrussisch: падарожнік (padarožnik) (männlich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Reisender besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × D, 1 × I, 1 × N & 1 × S
- Vokale: 3 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × R, 1 × D, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem I und N möglich.
Das Alphagramm von Reisender lautet: DEEEINRRS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Rostock
- Essen
- Ingelheim
- Salzwedel
- Essen
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Essen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Richard
- Emil
- Ida
- Samuel
- Emil
- Nordpol
- Dora
- Emil
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Romeo
- Echo
- India
- Sierra
- Echo
- November
- Delta
- Echo
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Reisender kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Backpacker:
- Reisender, der als Gepäck nur einen Rucksack mit sich führt
- Buckelapotheker:
- Reisender, der Naturheilmittel, Kräuteressenzen, Öle verkauft (16. bis 20. Jahrhundert)
- Handgepäck:
- Gepäckstück, das ein Reisender bei sich hat, Kabinengepäck, Bordgepäck
- Weingartenkapelle:
- kleine Kapelle die für die Andacht der Weinbauern im Weingarten, oder Reisender dient
Film- & Serientitel
- Joseph Kessel – Reporter, Reisender, Romancier (Doku, 2019)
- Max Beckmann – Ein Reisender (Doku, 2022)