Was heißt »Region« auf Italienisch?

Das Substantiv Region lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Der Fluss hat die ganze Region überschwemmt.: Il fiume ha inondato tutta la regione.
Es ist kaum möglich, die politische Bedeutung der Türkei in dieser Region zu überschätzen.: È quasi impossibile sopravvalutare l'importanza politica della Turchia nella regione.
Am nächsten Sonntag werden wir in einem Referendum über die Übersiedlung unserer Region auf den Mars abstimmen.: Domenica prossima ci sarà un referendum sul trasferimento della nostra regione su Marte.
Wie schätzen Sie die Situation in der Region ein?: Come valuta la situazione nella regione?; Lei come valuta la situazione nella regione?; Come valutate la situazione nella regione?; Voi come valutate la situazione nella regione?
Das weit im Süden von Südamerika gelegene Patagonien ist eine an natürlichen Ressourcen reiche Region von unvergleichlicher Schönheit.: La Patagonia, situata nell'extremo sud del Sudamerica, è una regione ricca di risorse naturali di incomparabile bellezza.
Luxemburg teilt sich in zwei geographische Regionen.: Il Lussemburgo è separato in due regioni geografiche.