Was heißt »Region« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Region lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- região (weiblich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
In dieser Region werden Äpfel angebaut.
Nessa região cultiva-se maçã.
Die Arbeiter der Länder des Nordens haben für die Verlagerung der Produktion in südliche Regionen einen hohen Preis gezahlt.
Os trabalhadores dos países do Norte pagaram um alto preço pelo deslocamento da produção nos países do Sul.
Das weit im Süden von Südamerika gelegene Patagonien ist eine an natürlichen Ressourcen reiche Region von unvergleichlicher Schönheit.
A Patagônia, localizada no sul da América do Sul, é uma região riquíssima em recursos naturais de incomparável beleza.
In dieser Region kann man mehr verdienen, jedoch sind auch die Mieten und die Wohnungspreise höher.
Nesta região pode-se ganhar mais, mas também os aluguéis e os preços dos imóveis são mais altos.
Viele Vögel fliegen im Herbst in wärmere Regionen.
Muitos pássaros voam no outono para regiões mais quentes.
Synonyme
- Areal:
- área
- Gebiet:
- área
- Horizont:
- Horizonte
- Landschaft:
- paisagem
- Ort:
- lugar
- Platz:
- praça
- Raum:
- espaço
- Sektor:
- setor
- Sphäre:
- esfera
- Zone:
- zona
Portugiesische Beispielsätze
Já experimentou o chocolate de nossa região?
Eu me lembro de como esta região era há vinte anos. Naquela época, isto aqui era um deserto.
O Sol é a tocha, a lâmpada do Universo; se ele está situado na região central, é porque este é o melhor lugar para iluminar os planetas.
Untergeordnete Begriffe
- Stadt:
- cidade