Reederei

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ʁeːdəˈʁaɪ̯ ]

Silbentrennung

Einzahl:Reederei
Mehrzahl:Reedereien

Definition bzw. Bedeutung

Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert.

Begriffsursprung

  • Ableitung von Reeder mit dem Ableitungsmorphem -ei

  • Das Wort ist seit Mitte des 18. Jahrhunderts belegt.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Reedereidie Reedereien
Genitivdie Reedereider Reedereien
Dativder Reedereiden Reedereien
Akkusativdie Reedereidie Reedereien

Beispielsätze

Ich arbeite für eine Reederei.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch das Kreuzfahrtschiff "Iona" der Reederei P&O Cruises, das nahe der Unglücksstelle unterwegs war, unterstützte den Einsatz.

  • Auch die deutschen Reedereien bleiben davon nicht verschont.

  • Das Schiff "Ever Given" der taiwanischen Reederei Evergreen fährt unter der Flagge Panamas.

  • Allein die großen Reedereien Cosco und Maersk haben in den vergangenen vier Wochen jeweils 70 Containerschiffe nicht auslaufen lassen.

  • Alle Gäste können jeden der Ausflüge buchen, erklärte die Reederei.

  • Allerdings lege man Wert darauf, mit Reedereien zu arbeiten, die ihre Flotten in Europa registriert haben, wie der französischen CMA CMG.

  • Betrieben wird die Fähre von der privaten Förde Reederei Seetouristik (FRS) mit Sitz in Flensburg.

  • Bei Rauch und Feuer versteht diese und andere Reedereien keinen Spaß: Auch ein deutscher Superstar kann nicht paffen, wo er will.

  • Billiges Öl hilft Reederei kaum Vom billigen Öl profitierte das Unternehmen eher wenig.

  • An diesem Freitag soll auch ein Prozess gegen fünf Vertreter der „Sewol“-Reederei beginnen.

  • Dennoch bereitete sich die Reederei darauf vor, die Passagiere per Flugzeug zurück in die USA zu bringen.

  • Überraschender Flirt an der Elbe: Die Hamburger Reedereien Hapag-Lloyd und Hamburg Süd prüfen einen Zusammenschluss.

  • Bereits 2008 hatte die zum Staatsfonds Temasek aus Singapur gehörende Reederei Gespräche mit TUI geführt.

  • Am 4. Februar soll die «AIDAblu» an die Reederei übergeben werden.

  • "Es ist schon erstaunlich, was sich in der Reederei alles sparen lässt", sagte der 72-jährige weiter.

  • Buchungen von Teilpassagen sind möglich, teilt die Reederei in Hamburg mit.

  • In Hamburg wird am Samstag die "Beluga Sky Sails" der Bremer Reederei Beluga Shipping getauft.

  • Nach Angaben der Reederei hatte der polnische Zoll in der Vergangenheit bereits grundlos Zigaretten einbehalten.

  • Der milliardenschwere Einkauf der Reederei CP Ships durch den TUI Konzern verzögert sich.

  • Davon geht die Flensburger Förde Reederei Seetouristik (FRS) aus.

Wortbildungen

  • Reedereiflagge
  • Reedereigruppe
  • Reedereikaufmann

Untergeordnete Begriffe

  • Binnenreederei
  • Fährreederei
  • Großreederei
  • Linienreederei
  • Partenreederei
  • Seereederei
  • Staatsreederei
  • Traditionsreederei

Übersetzungen

  • Englisch: shipping company
  • Französisch: compagnie maritime (weiblich)
  • Hebräisch: חברת ספנות (hevrat sapanut)
  • Italienisch:
    • compagnia di navigazione (weiblich)
    • società armatrice (weiblich)
  • Neugriechisch:
    • εφοπλιστικός (efoplistikí etería) (weiblich)
    • ναυτιλιακός (naftiliakí etería) (weiblich)
  • Niederländisch: rederij (weiblich)
  • Polnisch: armator (männlich)
  • Schwedisch: rederi (sächlich)

Homophone

Was reimt sich auf Ree­de­rei?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ree­de­rei be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 2 × R, 1 × D & 1 × I

  • Vokale: 4 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × D

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten E und drit­ten E mög­lich. Im Plu­ral Ree­de­rei­en zu­dem nach dem I.

Das Alphagramm von Ree­de­rei lautet: DEEEEIRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Essen
  3. Essen
  4. Düssel­dorf
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Essen
  8. Ingel­heim

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Emil
  3. Emil
  4. Dora
  5. Emil
  6. Richard
  7. Emil
  8. Ida

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. Echo
  3. Echo
  4. Delta
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Echo
  8. India

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Ree­de­rei (Sin­gu­lar) bzw. 10 Punkte für Ree­de­rei­en (Plural).

Reederei

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ree­de­rei kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Kon­fe­renz:
Zusammenschluss von Reedereien

Buchtitel

  • Reederei John T. Essberger Svante Domizlaff | ISBN: 978-3-78221-544-2

Film- & Serientitel

  • Die Reederei Waried – ein Kapitel der deutschen Technikgeschichte (Film, 2011)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Reederei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7309949. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wolfgang Pfeifer (Leitungs): Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995. ISBN 3-423-03358-4
  2. saechsische.de, 24.10.2023
  3. derwesten.de, 04.01.2022
  4. kurier.at, 27.03.2021
  5. welt.de, 26.02.2020
  6. lvz.de, 15.03.2019
  7. neues-deutschland.de, 23.03.2018
  8. salzburg24.at, 29.03.2017
  9. computerbase.de, 05.05.2016
  10. manager-magazin.de, 28.03.2015
  11. handelsblatt.com, 17.06.2014
  12. spiegel.de, 15.03.2013
  13. manager-magazin.de, 18.12.2012
  14. finanzen.net, 04.12.2011
  15. nachrichten.de, 16.01.2010
  16. de.reuters.com, 22.11.2009
  17. szon.de, 27.05.2008
  18. taz.de, 14.12.2007
  19. n-tv.de, 21.10.2006
  20. mainpost.de, 10.10.2005
  21. abendblatt.de, 05.05.2004
  22. Rhein-Neckar Zeitung, 21.07.2003
  23. ln-online.de, 20.05.2002
  24. DIE WELT 2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Welt 1998
  27. TAZ 1997
  28. Die Zeit 1996
  29. Welt 1995