Was heißt »Or­ga­nis­mus« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Or­ga­nis­mus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • organismo (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Das ist ein einzelliger Organismus.

Este é um organismo unicelular.

Esse é um organismo unicelular.

É um organismo unicelular.

Welcher Art ist die Anweisung, die es einem Organismus ermöglicht, eine Nase – egal welche – zu bauen?

Qual é a natureza da instrução que permite a um organismo construir um nariz – qualquer nariz?

Bäume sind lebende Organismen.

As árvores são organismos vivos.

Synonyme

Ge­schöpf:
criatura
Kre­a­tur:
criação
Or­ga­ni­sa­ti­on:
organização
Struk­tur:
estrutura
Sys­tem:
sistema
We­sen:
criatura
ser

Sinnverwandte Wörter

Kör­per:
corpo

Untergeordnete Begriffe

Fir­ma:
firma
Mensch:
homem
pessoa
Pflan­ze:
planta
Stadt:
cidade
Tier:
alimária
animal
besta
bicho

Or­ga­nis­mus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Organismus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Organismus. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2066554, 10579923 & 11560599. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR