Was heißt »Opfer« auf Japanisch?

Das Substantiv Opfer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Alle empfanden tiefes Mitleid mit den Opfern.: みんなが犠牲者達に深く同情した。
Sie erbrachten viele Opfer, um ein eigenes Haus zu erwerben.: 彼らは自分の家を持つために多くの犠牲を払った。
Er wurde ein Opfer seines eigenen Ehrgeizes.: 彼は自らの野心の犠牲になった。
Die Zahl der Opfer bei diesem Unfall betrug 5 Tote und 100 Verletzte.: その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
Die Opfer haben ein Recht darauf, für ihre Verletzungen entschädigt zu werden.: 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある。
Lincoln fiel im Jahre 1865 einem Attentat zum Opfer.: リンカーンは1865年に暗殺された。
Tom wurde Opfer eines abscheulichen Verbrechens.: トムは凶悪犯罪の被害者になった。
Ich bin Opfer eines Taschendiebs geworden.: 私はすりにやられた。
Die Ernte fiel der bitteren Kälte zum Opfer.: 作物は厳しい寒さにやられた。