Was heißt »Mes­ser« auf Türkisch?

Das Substantiv »Mes­ser« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • bıçak

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich brauche ein Messer.

Bana bir bıçak lazım.

Das Messer ist stumpf.

Bıçak kör.

Das ist nicht Ihr Messer.

O sizin bıçağınız değil.

Mein Messer ist scharf.

Bıçağım keskin.

Ich habe ein Messer.

Bir bıçağım var.

Hast du ein Messer?

Bir bıçağın var mı?

Er braucht ein scharfes Messer.

Onun keskin bir bıçağa ihtiyacı var.

Ich brauche ein sauberes Messer.

Temiz bir bıçağa ihtiyacım var.

Antonyme

Ga­bel:
çatal
Löf­fel:
kaşık

Übergeordnete Begriffe

Waf­fe:
silah
Werk­zeug:
alet
araç

Untergeordnete Begriffe

Brot­mes­ser:
ekmek bıçağı
Dolch:
hançer
kama
Skal­pell:
neşter

Messer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Messer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 693873, 2036927, 2207951, 2586148, 6569749, 7769567, 9985840 & 10973422. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR