Lehne
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Leh‧nen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; gmh. lene, lin(e), goh. (h)lina, (h)lena, Substantivbildung zu (h)linēn ‚lehnen‘; siehe dort. seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; neben Lenne, entlehnt aus nds. Löhn, Löön ‚Ahorn‘, gml. lönenholt ‚Ahornholz‘, über urgermanisch *xluniz, außerdem is. hlynur, zum indogermanischen *kléu-un, Gen. *klu-n-és, umgestaltet aus proterodynamisch *kléu-un, Gen. *klu-én-s, vergleiche serbokroatisch klȅn ‚Feldahorn‘, lt. klẽvas, makedonisch κλινότροχον, möglicherweise grc. γλῖνος ‚Kreta-Ahorn‘. Dagegen mit Ablaut im Vordergleid stammen die erblichen Nebenformen schweizerisch Leinahre und mitteldeutsch Leinbaum aus mittelhochdeutsch līne, leine, līmboum, līnboum, althochdeutsch līnboum, lintboum (11. Jh.).
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lehne | die Lehnen |
| Genitiv | die Lehne | der Lehnen |
| Dativ | der Lehne | den Lehnen |
| Akkusativ | die Lehne | die Lehnen |
Beispielsätze
Die Lehne eines Fahrersitzes kann man in der Regel verstellen.
Lehnen Sie sich entspannt zurück und erfreuen Sie sich!
Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Fahrt!
Lehnen Sie sich entspannt zurück und genießen Sie die Fahrt.
Lehnen Sie sich nicht zu weit hinaus!
Lehnen Sie sich nicht hinaus!
Lehnen Sie sich nicht an diese Wand.
Lehnen Sie sich nicht gegen die Mauer!
Lehne dich nicht an die Mauer an!
Lehne es ab, keine Antwort zu bekommen.
Als ich mich zurückgelehnt hatte, ist die Lehne gebrochen und ich bin vom Stuhl gerutscht.
Lehnen Sie die Leiter an die Wand.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Im zweiten Durchgang war Peter Lehnen dann mit seiner druckvollen Vorhand und läuferischen Extraklasse der matchbestimmende Spieler.
Das Gelände wird laut Lehnen für 99 Jahre im Rahmen eines Erbbaupachtvertrags an das DRK übergehen.
Auf Wunsch ist die zweite Sitzreihe in der Länge verschiebbar und die Lehnen sind serienmäßig in mehreren Stufen in der Neigung verstellbar.
Dumm nur, dass die Lehne zu steil und die Sitzauflage zu kurz ist.
Dass Lars Lehne ein Mann klarer Worte ist, hatte er schon als Google-Manager jahrelang unter Beweis gestellt.
Deshalb gilt: Lehnen Sie solche Angebote gleich zu Beginn ab.
"Es wird nicht sehr leicht sein, das Projekt umzusetzen", gibt Lehne zu, "auch wenn Deutschland die Quote braucht."
In einer Woche entscheiden die Delegierten, wer beim CDU-Kreisvorsitz Klaus-Heiner Lehne nachfolgt.
Ab dem 23. September soll nach Auskunft von Bollig die Firma Lehnen mit dem Straßenausbau beginnen.
Der deutsche Europaabgeordnete Klaus- Heiner Lehne begrüßte den Vorstoß, "unseriösen Geschäftemachern" das Handwerk zu legen.
Den will der Düsseldorfer Kreisvorsitzende Klaus-Heiner Lehne gemeinsam mit seiner Basis in den nächsten Wochen und Monaten erarbeiten.
Der Europaabgeordnete Klaus-Heiner Lehne, geht von einer zügigen Beratung im Parlament aus.
Wie berichtet, hält etwa der CDU-Landtagsabgeordnete Olaf Lehne Kameras am Burgplatz nicht für nötig.
Immerhin läßt sich der Laderaum dank der asymmetrisch geteilten Lehne der Rückbank auf bis zu 1166 Liter vergrößern.
Vielmehr ist es laut Strauß wichtig, dass die Schultern an der Lehne anliegen.
Die Stühle waren auf die Tische gestellt, die Lehnen hingen herab, und es war schon gewischt worden.
Der Kofferraum selbst ist allerdings mit 344 Litern nicht besonders groß, mit umgelegter Lehne passen dann 1079 Liter rein.
Der größte Ärger amerikanischer Fluggäste sind Mitreisende, die im Sitz hinter ihnen in die Lehne treten.
Einen Theatersessel, dessen Lehne mit kleinen, goldenen Zacken geschmückt ist.
Sie sinken gegen die Lehne, trinken, ohne dabei die Plastikflaschen in den Mund zu nehmen; das Wasser läuft ihnen über das Kinn.
Neurodermitis, Allergien - der Vertreter schwelgt in Krankheiten und platziert die Großaufnahme einer fiesen gelben Milbe an der Lehne.
Lehnen die Tarifparteien den Schlichterspruch ab, entscheiden die Gewerkschaften per Urabstimmung über Streik.
Er nickt, berührt wie zufällig ihr Handgelenk, überläßt ihr dann die Lehne.
Und sollte Ihr Beruf Ihren physischen Einsatz unbedingt erfordern: Lehnen Sie dies strikt ab.
Untergeordnete Begriffe
- Armlehne
- Banklehne
- Berglehne
- Hügellehne
- Kopflehne
- Rückenlehne
- Rücklehne
- Seitenlehne
- Sessellehne
- Stuhllehne
- Tallehne
Übersetzungen
- Englisch:
- backrest
- armrest
- Französisch:
- dossier (männlich)
- accoudir (männlich)
- Niederländisch: leuning (weiblich)
- Schwedisch:
- armstöd
- ryggstöd
- Slowakisch:
- opierka (weiblich)
- operadlo (sächlich)
- Spanisch:
- apoyo (männlich)
- brazo (männlich)
- respaldo (männlich)
Was reimt sich auf Lehne?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Lehne besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × H, 1 × L & 1 × N
- Vokale: 2 × E
- Konsonanten: 1 × H, 1 × L, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem H möglich. Im Plural Lehnen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Lehne lautet: EEHLN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Leipzig
- Essen
- Hamburg
- Nürnberg
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ludwig
- Emil
- Heinreich
- Nordpol
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Lima
- Echo
- Hotel
- November
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Lehne (Singular) bzw. 8 Punkte für Lehnen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Lehne kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Campinghocker:
- Klappstuhl ohne Lehne fürs Camping
- Holzhocker:
- Sitzgelegenheit aus Holz für eine Person, ohne Lehnen
- Stockerl:
- bayrisch, österreichisch: einfaches Sitzmöbel ohne Lehne
- Taburett:
- Sitzmöbel ohne Lehne
Buchtitel
- Der A bis Z-Gartencoach – Von TV-Gartenprofi Alexandra Lehne