Korrelat

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ kɔʁeˈlaːt ]

Silbentrennung

Einzahl:Korrelat
Mehrzahl:Korrelate

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Rückbildung zu Korrelation

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Korrelatdie Korrelate
Genitivdes Korrelatsder Korrelate
Dativdem Korrelatden Korrelaten
Akkusativdas Korrelatdie Korrelate

Anderes Wort für Kor­re­lat (Synonyme)

(ein) Entsprechendes
Analogon (fachspr.):
etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist
dazu passende Sache
Entsprechung:
etwas, das vergleichbar mit einer Sache ist
Gegenpart (geh.):
Ergänzung oder Entsprechung zu einem Gegenstand oder einer Person
Gegner beim Wettkampf
Gegenstück:
das zweite Teil (Stück), das einem ersten Teil ähnlich ist (und es zu einem Ganzen ergänzt)
Teil, das deutlich/diametral anders ist als ein Teil, mit dem man es vergleicht
Pendant (geh., franz.):
entsprechendes, ergänzendes, passendes Gegenstück
Platzhalter:
allgemein: Person, die für eine andere einen Platz freihält
ein Zeichen oder eine Zeichenkette, die stellvertretend für etwas steht
Platzhalter-Element:
Linguistik: grammatische Einheit in einem übergeordneten Teilsatz, die auf etwas im untergeordneten Teilsatz hinweist, selbst keine eigene Bedeutung hat und in vielen Fällen auch einfach weggelassen werden kann

Beispielsätze

In dem Satz "Ich habe davon gehört, dass du wieder gesund bist" ist "davon" ein Korrelat des folgendes Nebensatzes. Das gleiche Korrelat kann auch eine Infinitivkonstruktion einleiten: "Ich träume davon, dir helfen zu können."

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die beiden waren überzeugt, dass es ein "neurologisches Korrelat" für Bewusstsein gibt.

  • Als Korrelat dazu gab es ein paar kleinere Lesbengruppen.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Kor­re­lat?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Kor­re­lat be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × R, 1 × A, 1 × E, 1 × K, 1 × L, 1 × O & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × K, 1 × L, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und E mög­lich. Im Plu­ral Kor­re­la­te zu­dem nach dem A.

Das Alphagramm von Kor­re­lat lautet: AEKLORRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Ros­tock
  5. Essen
  6. Leip­zig
  7. Aachen
  8. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Otto
  3. Richard
  4. Richard
  5. Emil
  6. Lud­wig
  7. Anton
  8. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Romeo
  5. Echo
  6. Lima
  7. Alfa
  8. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Kor­re­lat (Sin­gu­lar) bzw. 14 Punkte für Kor­re­la­te (Plural).

Korrelat

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Kor­re­lat kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bud­den­brook-Syn­drom:
sehr seltene, aber umso mehr gefürchtete Fehldiagnose in der Zahnmedizin, bei der durch das Feststellen eines zahnmedizinischen Korrelats bei Zahnschmerzen (einem erkrankten Zahn) die Primärursache der Zahnschmerzen unentdeckt bleibt, nämlich eine koronare Herzerkrankung, was lebensbedrohlich sein kann
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Korrelat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Korrelat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. Die Zeit (33/2004)
  3. FREITAG 2000