Was heißt »Kon­ver­sa­ti­on« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wissen Sie, dass Konversation eine der größten Freuden im menschlichen Leben darstellt?

Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?

Herr Jones unterrichtet uns in englischer Konversation.

Mr Jones teaches us English conversation.

Umgangssprache wird in alltäglicher Konversation benutzt.

Colloquial speech is used in everyday conversation.

Jede Konversation beinhaltet die Kodierung und Dekodierung von Information.

All conversation involves the encoding and decoding of information.

Hanako beeindruckte die Gäste nicht minder durch ihre exotische Schönheit und Eleganz als durch ihre Belesenheit und gepflegte Konversation.

Hanako impressed the guests no less by her exotic beauty and elegance than by her erudition and refined conversation.

Wer Angst davor hat, Fehler zu machen, dem werden keine Fortschritte in englischer Konversation gelingen.

People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.

Was die Ladys wirklich wollen, liegt zwischen Konversation und Schokolade.

What the ladies really want is between conversation and chocolate.

Nach dem Unterricht gehe ich zu einer Englischschule, um dort englische Konversation zu üben.

After school, I go to an English school to practice English conversation.

Der Schwerpunkt des Sprachkurses liegt auf Konversation.

The emphasis of the language course is on conversation.

Der Lehrer unterrichtet englische Konversation.

That teacher is teaching English conversation.

Synonyme

Aus­spra­che:

pronunciation

Aus­tausch:

exchange

Di­a­log:

dialogue

Ge­spräch:

talk

Klön­schnack:

chat

Schnack:

chitchat

Small­talk:

small talk

Un­ter­hal­tung:

maintenance

Un­ter­re­dung:

discussion

interview

parley

Wort­wech­sel:

exchange of words

Antonyme

Dis­kus­si­on:

discussion

Er­ör­te­rung:

discussion

Streit­ge­spräch:

debate

dispute

Englische Beispielsätze

• Their conversation was interrupted by some very loud music.

• Deep in conversation with friends, I completely lost track of time and forgot about the lonely tract of woodland I was afraid to walk through in the dark.

• I had a long conversation with a mushroom.

• I had a pleasant conversation with her.

• The conversation was very eye-opening.

• The conversation was very illuminating.

• The conversation was very revealing.

• We had a nice conversation.

• I refer to our telephone conversation of 12 April.

• Thanks for the interesting conversation.

• We have a conversation.

• She couldn't concentrate on the conversation.

• We had a pleasant conversation.

• She put her ear against the door to eavesdrop on a conversation taking place in the room next door.

• She put her ear against the door to eavesdrop on a conversation taking place in the neighbouring room.

• A conversation at the neighbouring table grabbed my attention.

• My attention was grabbed by a conversation at the neighbouring table.

• We sat on the bench and had a long conversation.

• They tried to have a conversation in English.

• Tom is married to a woman with whom he can't actually have a proper conversation, as neither of them speaks the other's language sufficiently well.

Übergeordnete Begriffe

Ge­spräch:

talk