Was heißt »Kom­men­tar« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.

Os comentários têm uma forma misteriosa de se perderem na vastidão da Tatoebalândia.

Es gibt Kommentare, die mit dieser Frage verbunden sind.

Há comentários associados a esta pergunta.

Ich werde meinen Kommentar löschen.

Vou excluir meu comentário.

Bitte macht keine beleidigenden Kommentare.

Por favor, não façam comentários insultuosos.

Danke für Ihren Kommentar.

Obrigado pelo seu comentário.

Man lernt viel aus den Kommentaren in Tatoeba über Fehler in einigen Sätzen.

Aprende-se muito com os comentários feitos em Tatoeba sobre erros cometidos em algumas frases.

Dieser Kommentar war nicht nötig.

Este comentário não era necessário.

Du kannst meinen Kommentar vergessen.

Pode esquecer meu comentário.

Synonyme

An­mer­kung:

nota

An­re­gung:

sugestão

Er­läu­te­rung:

explicação

Re­so­nanz:

ressonância

Stel­lung­nah­me:

ponto de vista

tomada de posição

Antonyme

Be­richt:

relatório

Mel­dung:

mensagem

Nach­richt:

notícia

Re­por­ta­ge:

reportagem

Portugiesische Beispielsätze

• Sim, Tom, você entendeu meu comentário corretamente.

• Sem comentário!

• Você tem alguma pergunta ou comentário?

Übergeordnete Begriffe

Kom­mu­ni­ka­ti­on:

comunicação