Kohlrübe

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Kohl mit dickfleischigem, knollenförmigem, essbarem Stängel (Brassica oleracea var. gongylodes)

• Rübe mit dickfleischiger, gelber oder weißer, essbarer Wurzel (Brassica napus subsp. rapifera; Syn.: Brassica napus subsp. napobrassica).

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Kohl­rü­be (Synonyme)

Ballon:

eine große, in einem Korb befindliche Flasche

Gummihülle, die mit Luft oder Helium aufgeblasen werden kann

Birne:

Glühbirne

grün-gelbliche Frucht dieses Obstbaumes

Bodenkohlrabe/Bodenkohlrabi/Bodenkohlrübe

Bodenkohlrabi

Bonje:

(durch den Hals mit dem Torso verbundener) oberster Körperteil eines Menschen, vor allem hinsichtlich der (runden) Form des Schädels

Brucke/Bruke

Butterrübe

deutsche Ananas

Dorsch/Dorsche/Dorschen

Dotsche/Dotschen

Erbse:

die Pflanze aus der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler, an der die gleichnamige Hülsenfrucht wächst

Same einer Hülsenfrucht

Erdkohlrabi

Erdrübe

gelbe Rübe (schweiz.)

Gelbrübe/gelbe Rübe

Grind:

Botanik: durch Pilze verursachte Pflanzenkrankheiten wie der Schorf der Obstbäume (Flecken an Blättern und Früchten) oder die Pockenkrankheit der Kartoffelknolle

etwas Schäbiges, Unappetitliches, Ekelhaftes

Haupt:

gehoben: Kopf

Person an der obersten Stelle einer Hierarchie

Keks:

Dienstgradabzeichen eines Offiziers in Form eines (stilisierten) Sternes

Stück der unter beschriebenen Backware

Knutsche

Kohlrabe

Kohlrabi:

Gemüsepflanze mit knollenförmig verdicktem Spross

Kopf:

Bauteil, Gerät, Maschinenteil, das aufgesetzt werden kann

das oberste Mitglied einer Organisation

Krautrübe

Kürbis:

(aus den Tropen Amerikas stammende) einjährige, kriechende oder rankende Pflanze mit großen, gelappten Blättern, großen, trichterförmigen gelben Blüten und teils sehr großen, dicken, zumeist kugelförmigen, saftreichen, gelben oder orangefarbenen Früchten

aufgrund übermäßiger Ansammlung von Flüssigkeit in den Hirnhöhlen abnorm vergrößerter Schädel

Kulloche

Nischel

Pforschen/Pfotschen

Plutzer

Ramanke

Rübe:

stark verdicktes Speicherorgan einiger Pflanzen an dessen Bildung Wurzel und Sprossbestandteile beteiligt sind.

Vertreter der Pflanzengattung Beta, insbesondere Beta vulgaris

Rübkohl

Runke

Runkelrübe:

Futterrübe zur Fütterung von Vieh, meist Rindern und Schafen

Rutabaga

Schädel:

als Synonym für den gesamten: Kopf

die das Gehirn schützenden Knochen der Hirnschale

Schmalzrübe

schwedische Kohlrübe

schwedische Rübe

schwedischer Turnips

Stängelrübe

Steckrübe:

Rübe mit dickfleischiger, gelber oder weißer, essbarer Wurzel (Brassica napus subsp. rapifera; Syn.: Brassica napus subsp. napobrassica)

Stockrübe

Unterkohlrabe/Unterkohlrabi

Wrucke/Wruke

Wruke (nordostdeutsch):

Westpreußen)}} Rübe mit dickfleischiger, gelber oder weißer, essbarer Wurzel (Brassica napus subsp. rapifera; Syn.: Brassica napus subsp. napobrassica)

Gegenteil von Kohl­rü­be (Antonyme)

Mairübe

rote Rübe

Zu­cker­rü­be:

Unterart der Rübe, die für die Herstellung von Zucker verwendet wird

Beispielsätze

Wortbildungen

• Kohlrübeneintopf
• Kohlrübenfeld
• Kohlrübengemüse
• Kohlrübenrezept
• Kohlrübensuppe
• Kohlrübenwinter

Übergeordnete Begriffe

• Fut­ter­mit­tel
• Ge­mü­se
• Ge­mü­se­pflan­ze
• Kör­per­teil
• Kohl
• Kohlgemüse
• Kul­tur­pflan­ze
• Le­bens­mit­tel
• Nah­rungs­mit­tel
• Pflan­ze
• Rü­be
• Stängelgemüse
• Wur­zel­ge­mü­se

Übersetzungen

• Afrikaans:
  • knolraap
  • koolraap
• Bokmål: kålrot (männlich)
• Chinesisch:
  • 蕪菁甘藍 (wújīnggānlán)
  • 芜菁甘蓝 (wújīnggānlán)
  • 瑞典蕪菁 (ruìdiǎn wújīng)
  • 瑞典芜菁 (ruìdiǎn wújīng)
• Dänisch:
  • kålroe
  • kålrabi
• Englisch:
  • cole-rape
  • neep
  • Russian turnip
  • rutabaga
  • swede
  • swede turnip
  • Swedish turnip
  • yellow turnip
• Färöisch: kálrót (weiblich)
• Finnisch: lanttu
• Französisch:
  • chou suédois (männlich)
  • chou-navet (männlich)
  • rutabaga (männlich)
  • navet de Suède (männlich)
  • navet fourrager (männlich)
  • chou de Siam (männlich)
  • navet (männlich)
  • navet jaune (männlich)
• Galicisch: rutabaga (weiblich)
• Isländisch: gulrófa (weiblich)
• Italienisch:
  • rutabaga (weiblich)
  • navone (männlich)
• Japanisch:
  • ルタバガ
  • スウェーデン蕪
  • 菘
• Kantonesisch: 瑞典大頭菜
• Kaschubisch:
  • kricz (weiblich)
  • kriczka (weiblich)
  • kriczulka (weiblich)
  • wrëk (männlich)
• Katalanisch: colinap (weiblich)
• Lettisch: kālis
• Litauisch: griežtis
• Niederländisch: koolraap (weiblich)
• Niedersorbisch:
  • kulawa (weiblich)
  • kulawka (weiblich)
  • kólawa (weiblich)
  • rěpa za rěz (weiblich)
  • rěpka (weiblich)
  • sajźrěpa (weiblich)
• Nynorsk: kålrot (weiblich)
• Obersorbisch:
  • kulirěpa (weiblich)
  • kulorěpa (weiblich)
  • kulrěpa (weiblich)
• Polnisch:
  • brukiew (weiblich)
  • karpiel (männlich)
• Portugiesisch:
  • couve-nabiça (weiblich)
  • couve-nabo (weiblich)
  • nabiça (weiblich)
  • rutabaga (weiblich)
  • nabo (männlich)
• Rumänisch:
  • tiuș
  • nap (männlich)
  • nap suedez (männlich)
• Russisch: брюква (weiblich)
• Schwedisch:
  • kålrot
  • rotabagge
  • rotbagge (männlich)
• Spanisch:
  • naba (weiblich)
  • nabicol (männlich)
  • navicol (männlich)
  • rutabaga (männlich)
• Tadschikisch: харшалғам (haršalġam)
• Tschechisch: brukev (männlich)
• Türkisch: şalgam lahanası
• Ukrainisch:
  • бруква (weiblich)
  • кочереґа (weiblich)
• Ungarisch:
  • karórépa
  • svéd karórépa
• Weißrussisch: бручка (weiblich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit