Kiosk

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈkiːɔsk ]

Silbentrennung

Einzahl: Ki‧osk
Mehrzahl: Ki‧os‧ke

Definition bzw. Bedeutung

Laden zum Verkauf von Kleinigkeiten
nach mehreren Seiten offener, freistehender Bau

Begriffsursprung

Von französisch: kiosque ‚Gartenpavillon‘ im 18. Jahrhundert entlehnt; aus gleichbedeutend türkisch: köşk; dies aus mittelpersisch: kwšk' (koschk) = Gartenhaus; die moderne Bedeutung vom Französischen im 19. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Kiosk	die Kioske
Genitiv	des Kiosks/Kioskes	der Kioske
Dativ	dem Kiosk/Kioske	den Kiosken
Akkusativ	den Kiosk	die Kioske

Anderes Wort für Kiosk (Synonyme)

Bude (ugs., ruhrdt.):: erzielter Treffer; kleine Verkaufsstelle; Kiosk
Büdche (ugs., kölsch)
Büdchen (ugs., kölsch):: kleine Bude, kleines Zimmer; kleines Geschäft
Kaffeeklappe (ugs., hamburgisch)
Minimarkt
Salettl
Seltersbude (historisch, ruhrdt.)
Späti (ugs., berlinerisch, ostdeutsch):: über den allgemeinen Ladenschluss hinaus geöffnete kleinere Verkaufsstelle in einer Großstadt (vor allem Berlin, ferner unter anderem auch Hamburg, Köln, München), in der Getränke, Tabakwaren und zumeist auch Zeitschriften, Lebensmittel verkauft sowie häufig auch Internetzugänge angeboten werden
Spätkauf (ugs., berlinerisch, regional):: regional über den allgemeinen Ladenschluss hinaus geöffnete kleinere Verkaufsstelle in einer Großstadt (vor allem Berlin, ferner unter anderem auch Hamburg, Köln, München), in der Getränke, Tabakwaren und zumeist auch Zeitschriften, Lebensmittel verkauft sowie häufig auch Internetzugänge angeboten werden
Spätverkauf (ugs., berlinerisch, regional)
Spätverkaufsstelle
Stand:: (in einer hierarchischen Gesellschaft) bestimmte abgeschlossene Gruppe; bestimmte Eigenschaft, Beschaffenheit, Verfassung von etwas
Trafik:: staatlich konzessioniertes Geschäft in Österreich, in dem Tabakwaren, Zeitungen und Schreibwaren erhältlich sind
Trinkhalle:: Brunnenhalle, in der als Teil einer Kuranlage in Kurorten frisches Heilwasser an die Kurgäste ausgeschenkt wird.; Verkaufsstand für Wasser, alkoholische und nichtalkoholische Getränke, Süsswaren und Dinge des sofortigen Bedarfs.
Verkaufsstelle:: Ort, an dem etwas zum Verkauf angeboten wird
Wasserhäuschen (ugs., frankfurterisch)

Sinnverwandte Wörter

Gartenhäuschen:: in einem Garten oder einer Gartenkolonie von Laubenpiepern errichtetes (kleines) Haus zum Beispiel zum vorübergehenden Aufenthalt (beispielsweise im Sommer) oder zur Aufbewahrung von Gartenutensilien
Gartenlaube:: freistehendes, meist kleines, einfach gebautes Gebäude, das in einem Garten steht
Lustzelt
offen:: nicht geschlossen, zum Beispiel als Zustandsbeschreibung einer Eingangsmöglichkeit; nicht verschlossen, nicht verpackt
Pavillon:: ein Bettenbau eines Krankenhauses; ein frei stehendes, allseitig offenes oder zu öffnendes Gebäude oder Zelt
Pommes-Bude
Verkaufsbude:: Stand, an dem Waren verkauft werden
Zeitungsstand:: Stand, an dem Zeitungen verkauft werden

Beispielsätze

Am Kiosk werden Süßigkeiten verkauft.
Gab’s im Kiosk noch den „Melody Maker“?
Nicht in allen Kioske verkaufen sie Postkarten.
Ich gehe zum Kiosk und hole die Zeitung.
Maria kaufte sich am Kiosk eine Zeitschrift.
In diesem Kiosk da werden Blumen verkauft.
Wusstest du nicht, dass sich im Untergeschoss des Gebäudes hier ein Kiosk befindet?
Machen Sie am Kiosk Halt, um die Zeitung zu kaufen.
Haltet am Kiosk an, um die Zeitung zu kaufen.
Neben dem Kiosk sitzt ein Herr auf einer Bank und liest Zeitung.
Am Kiosk gibt es Zeitungen zu kaufen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auf ein paar Hundert Metern stehen sechs Kioske.
"4 von 5 Sternen" POV Food: Da das Restaurant geschlossen war, wurde von W&W der Kiosk beurteilt, der für eine positive Überraschung sorgte.
Das Unternehmen liefert neben Lebensmitteln auch Speisen von Restaurants und Snacks von Metzgern, Kiosken oder lokalen Bäckereien aus.
Am Mittwochabend sitzt Mercedes K. am Kurt-Schumacher-Platz im Kiosk neben der Arena Bar und isst einen Salat.
Ab sofort am Kiosk: Das stern-EXTRA "Zeit für Helden".
Allerdings bleibt der Kiosk noch bis Ende Januar geschlossen.
Auf dem Boulevard Las Ramblas öffneten die ersten Kioske wieder, berichtete der Sender TV3.
Am Kiosk, sagt Lasch, hätten sich immer »die echten Kehler« getroffen, hier habe man sich ausgetauscht.
Am Kiosk, eKiosk oder gleich im praktischen Wochenendabo.
All das bekommt ihr am Kiosk für nur 5,99 Euro!
Ab dem heutigen Montag ist das neue c't Linux 2013 mit 162 Seiten Linux-Praxis und Know-how am Kiosk erhältlich.
In der Schweiz sind derzeit etwa 3500 solche Kartenleser vorhanden, davon alleine 950 bei den Kiosken der Valora-Gruppe.
Das aktuelle Heft 9/2011 zum 20jährigen Linux-Jubiläum ist am Kiosk und im Shop als Einzelheft oder Digitale Ausgabe zu haben.
In der Nacht zum Freitag hatten Unbekannte versucht, in den Kiosk im Naherholungsgebiet Wurmtal in Übach-Palenberg einzubrechen.
Der Mann war gegen 1 Uhr auf dem Nachhauseweg, als in Höhe des Kiosks plötzlich ein Unbekannter den Rentner am rechten Oberarm festhielt.
Der junge Mann reagierte vorbildlich, indem er angab, er müsse erst im Kiosk Geld wechseln, verständigte aber von dort die Polizei.
Von den vielen Läden im ersten Obergeschoss ist nur noch ein einziger Kiosk übrig geblieben.
So durften Kinos und Kioske, in denen die als Rauschmittel genutzten Kat-Blätter angeboten werden, wieder öffnen.
Am nächsten Tag kommt er allerdings erneut zum Kiosk und verlangt "Gib' mir mal die taz."
Das trifft Boulevard-Zeitungen, die ihre Käufer Tag für Tag am Kiosk gewinnen müssen, härter als die Abonnementzeitungen.
Doch vielerorts haben sich die bunten Holzbuden der Verleiher zu kleinen Kiosken gemausert.
Der Gastwirt sieht dagegen seinen Kiosk durch diesen einen Gast in Verruf gebracht.
Er wuchs in Köln auf, erhielt die deutsche Staatsbürgerschaft, heiratete, wurde Vater und verdiente sein Geld im eigenen Kiosk.
Aber tatsächlich hört es nur noch auf: die Ausgabe Nummer 20, die zurzeit an den Kiosken liegt, ist die letzte.
Sie können uns in München an einigen wichtigen Kiosken bekommen.
Im Osten Berlins mußten seit 1994 elf der 76 Kioske schließen.
Für Kioske, Läden an Bahnhöfen und Flughäfen sowie in touristischen Orten bleibt es bei den bestehenden Ausnahmen vom Ladenschluß.
Er stellt sich Kioske und kleine Geschäfte vor, "damit vor allem Frauen die Angst genommen wird".

Wortbildungen

Kioskbetreiber

Übergeordnete Begriffe

Verkaufsstelle

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Chinesisch: 便亭 (biàn tíng)
Dänisch: kiosk
Esperanto: kiosko
Färöisch:
- sølubúð (weiblich)
- kiosk (männlich)
Französisch: kiosque (männlich)
Interlingua: kiosque
Isländisch:
- sjoppa (weiblich)
- söluturn (männlich)
Italienisch: chiosco (männlich)
Japanisch: 売店
Neugriechisch: περίπτερο (períptero) (sächlich)
Portugiesisch: quiosque (männlich)
Russisch: киоск
Schwedisch: kiosk
Spanisch:
- kiosco (männlich)
- quiosco (männlich)
Türkisch: büfe

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Kiosk besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × K, 1 × I, 1 × O & 1 × S

Vokale: 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 2 × K, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich. Im Plural Kioske zudem nach dem S.

Das Alphagramm von Kiosk lautet: IKKOS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Köln
Ingelheim
Offenbach
Salzwedel
Köln

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Kaufmann
Ida
Otto
Samuel
Kaufmann

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Kilo
India
Oscar
Sierra
Kilo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Kiosk (Singular) bzw. 13 Punkte für Kioske (Plural).